POEMA Y MECHON DE SIMÓN BOLIVAR SUBASTADOS

>>  viernes, 9 de abril de 2010

Subastaron un poema y un mechón de Simón Bolívar


EN: IMNEUQUEN.COM.AR
SITE: http://www.lmneuquen.com.ar
FECHA: 28/03/2010
AUTOR: VICKY CHÁVEZ

Se pagaron 45 mil dólares por los documentos en una subasta, que se realizó en Londres, y que pertenecían a la viuda de un militar británico que combatió junto al héroe sudamericano.

Un comprador anónimo pagó 30.000 libras (u$s 45.000) por un poema, una carta firmada y un mechón de pelo de Simón Bolívar en una subasta londinense, publicó BBC Mundo.

La colección pertenecía a Mary English, la viuda de un militar británico que combatió junto al héroe de la independencia sudamericana.

No ha trascendido el nombre del comprador, aunque un especialista de la casa de subastas Bonhams, Simon Roberts, le dijo a BBC Mundo que se trata de una biblioteca británica y que las reliquias serán exhibidas al público.

El poema fue escrito probablemente en 1826, en el momento de mayor poder del prócer. En él Bolívar le transmite a English la amargura por la gran carga de responsabilidad que llevaba sobre sus hombros.

Poema de Bolívar

El único poema de Bolívar del que se tiene registro.

“Feliz el satisfecho con su humilde fortuna,
Libre del yugo soberbio a que yo estoy ligado,
Vive en la oscuridad do el cielo lo ha ocultado,
Dichoso el que contento con su humilde fortuna”.

Simon Roberts, especialista de Bonhams, aseguró que es el único poema escrito por el prócer del que se tiene constancia. “El hecho de que Bolívar le escribiera un poema a English refleja que ambos guardaban una estrecha relación”, le dijo a BBC Mundo.

English era la esposa de James Towers English, un general de la Legión Británica de Bolívar que murió combatiendo en tierras americanas.

La autenticidad del mechón

El mechón de cabello es la reliquia que más atención atrajo. “En otras ocasiones hemos subastado mechones de otros personajes históricos de culto como Napoleón o el almirante Nelson”, dijo el experto de Bonhams.

“Debido a la distancia histórica, no podemos hacer una prueba de ADN para comprobar su autenticidad, pero en el caso de Bolívar el pelo se adjunta a una hoja con una nota manuscrita de English”.

Según la nota, el mechón fue cortado por el coronel Belford Wilson, quien acompañó a Bolívar en sus últimos días y estuvo junto a él en su lecho de muerte, el 17 de diciembre de 1830.

“Le adjunto un mechón de su pelo. Es todo lo que tengo para ofrecerle, porque por lo menos será considerado por usted como una reliquia sagrada”, le escribió el coronel Wilson a Mary English, en una carta que también fue subastada. En ella, Wilson asegura que fue él mismo quien le cortó el mechón al libertador tras su fallecimiento.

La carta escrita por Bolívar está fechada en 1821 y en ella el libertador le transmite a English el pésame por la muerte de su esposo y su pena por las dificultades que ella atravesaba en Venezuela, garantizándole que el gobierno colombiano le ayudaría.

“Nada mortifica tanto mi espíritu como no poder aliviar la pena de las víctimas voluntarias que ha hecho nuestra revolución y nuestra guerra”, escribe Bolívar en la carta, firmada en Rosario de Cúcuta el 8 de octubre de 1821.

En nombre de Bonhams, David Park destacó que la colección “es un recordatorio fascinante de una época crucial en la historia de Sudamérica. Como muestra su correspondencia, Mary English sentía una gran simpatía por Bolívar y sus relatos detallados (...) ofrecen una luz personal y encantadora sobre este hombre extraordinario”.

Read more...

ARCHIVO DIOCESANO: DIGITALIZACIÓN DE DOCUMENTOS DEL SIGLO XVIII

Documentos del archivo diocesano relativos al siglo XVIII serán digitalizados


EN: ADN.ES
SITE: http://www.adn.es/
FECHA: 09/04/2010
AUTOR: EFE

Más de un millón de documentos del archivo diocesano de Cádiz y de la biblioteca del Seminario serán catalogados y digitalizados, gracias a un convenio firmado hoy entre el Consorcio para la conmemoración del Bicentenario de 1812, el Obispado, la Fundación Forja XXI y la Junta de Andalucía.

El presidente del Consorcio, Luis Pizarro, ha señalado la importancia de catalogar y poner en valor estos documentos guardados en el archivo diocesano y en la biblioteca del seminario de San Bartolomé, entre los que se encuentran una edición de los libros de sesiones de las Cortes Constituyentes de 1812.

Con el convenio firmado, los dos fondos documentales serán ordenados y lo más interesantes, digitalizados "para que los ciudadanos puedan acercarse al siglo XVIII", según el obispo de Cádiz, Antonio Ceballo.

Para Pizarro, "son una fuente importante de información que dará a conocer la actualidad política y social de la época y una oportunidad para tener una mayor y mejor compresión del Cádiz de 1812" a través de las cartas entre autoridades eclesiásticas y civiles, publicaciones y documentos oficiales, además de mejorar los archivos al ordenar el conjunto de legajos.

Ocho técnicos, un director y un auxiliar serán los encargados de elaborar este trabajo durante nueve meses a través del programa Manuel Benigno García Vázquez III puesto en marcha por la Fundación Forja XXI.

La biblioteca del Seminario de San Bartolomé cuenta con 11.000 volúmenes, 7.000 de ellos referentes al periodo comprendido entre los siglos XVI al XVIII.

En cuanto al archivo diocesano de Cádiz, ocupa dos plantas del Hospital de Mujeres y alberga más de un millón de documentos, recopilados del siglo XVI hasta la actualidad.

Read more...

DOCUMENTOS DESCLASIFICADOS: CAMPOS DE CONCENTRACIÓN EN ASTURIAS

Varios documentos desclasificados descubren dos campos de concentración en Asturias


EN: RTPA
SITE: http://www.rtpa.es/
FECHA: 04/04/2010

El Tribunal de Cuentas ha desclasificado documentos del primer franquismo, gracias a los cuales se pueden conocer más detalles sobre el trabajo esclavo de prisioneros de guerra en Asturias.

TPA ha tenido acceso a estos archivos, donde se especifican los movimientos de dos campos de concentración y cuatro batallones de trabajos forzados.

La documentación puede ser consultada en el Centro de la Memoria Histórica de Salamanca. Apenas había pasado un año desde que Asturias había caido del bando franquista cuando un batallón de trabajo de Valladolid fue destinado durante a un mes a Trubia, probablemente a la Fábrica de Armas de Santa Bárbara.

Después, entre octubre de 1939 y julio de 1943, funcionaron en Asturias al menos dos campos de concentración de prisioneros de guerra y cuatro batallones disciplinarios de trabajadores.

Los reclutaban en las cárceles o en redadas de la Guardia Civil; y trabajaban, en el mejor de los casos, por 2 pesetas y media al día, además de recibir dos raciones y un desayuno. Eran los llamados "dudosos".

"Gente que no puede ser identificada o gente que, sin tener antecedentes políticos ni sindicales sin embargo, sí se alistó voluntariemente en las fuerzas republicanas, son utilizados sin nungún tipo de juicio o sentencia y realizan trabajos durante años tanto para el estado como para empresas públicas como para muchos particulares entre comillas", comentó Luis MIguel Cuervo de la asociación "todos los nombres".

Una de esas empresas fue Duro Felguera, donde consta que trabajaron al menos entre mayo y julio de 1940. Un trabajo que nunca fue compensado, como sí ocurrió con la alemania nazi.

Aunque esta documentación ofrece sobre todo una visión cuantitativa del fenómeno de los campos de trabajo, también pueden comprobarse las largas listas de prisioneros.

Las bajas que se producían eran de diversa índole: en los primeros tiempos, muchos acababan en los hospitales, manicomios o el tanatorio; más adelante, hubo largas partidas de licenciados, pero también traslados al temido campo de Miranda de Ebro.

Read more...

DECLARACIÓN DE INDEPENDENCIA DE HAITI HALLADA EN LÓNDRES

Hallan la "única" copia de declaración de independencia de Haití


EN: MERCURIOVALPO.CL
SITE: http://www.mercuriovalpo.cl/
FECHA: 01/04/2010

Una estudiante avanzada de la Universidad de Duke halló lo que los historiadores creen es la única copia impresa sobreviviente de la Declaración de Independencia de Haití.

La universidad dijo el jueves que la estudiante de historia Julia Gaffield, de 26 años, descubrió el documento en febrero, cuando revisaba papeles en los Archivos Nacionales Británicos en Londres.

Los líderes revolucionarios de Haití emitieron la declaración el 1 de enero de 1804 después de luchar para derrocar el régimen colonial francés y la esclavitud, proclamando la primera república negra en el mundo.

En los años siguientes la nación no preservó una versión impresa de la declaración, pero el gobernador colonial británico de Jamaica había obtenido una copa de la declaración impresa horas después de su emisión. Esta copia fue la que halló Gaffield. (AP)

Read more...

PROTECCIÓN DE DOCUMENTOS HISTÓRICOS JURÍDICOS

Tribunal estatal tiene como objetivo proteger para que no desaparezcan documentos de la corte


EN: CHRON.COM
SITE: http://www.chron.com
FECHA: 07/04/2010
AUTOR: HARVEY RICE

OTROS DATOS: Houston Chronicle

Galveston-El documento aparece en el sitio Web era sólo un pequeño pedazo de historia del Condado de Rusk, una página donde se guardaba información de la corte.
Pero la página amarillenta estaba a la venta, que horroriza el abogado Bill Houston Kroger. Se había tomado de su lugar apropiado.

"Alguien había entrado en la corte del condado y apenas roto el la página", dijo.

Kroger pagar $ 3 de la página - despojados de un libro de actas, donde el número de la causa y el caso se registran los nombres - y lo entregó a un juez de Houston que sabía que iba a conseguirlo de nuevo a Condado de Rusk.

"Se pierde un libro de actas y que es como una pérdida de valor incalculable, catastrófico", dijo Kroger. "Yo estaba horrorizado por eso".

El robo sistemático de documentos de la corte el envejecimiento a partir de 254 empleados de distrito del condado de Texas se refiere a las oficinas de Kroger, ya que contienen valiosa historia sobre la esclavitud, la República de Texas, la genealogía, la inmigración y un sinnúmero de otros temas, la mayoría de ella sin ser visto por los historiadores. Los documentos que no hayan sido robados, en muchos casos puede convertirse en polvo dentro de unos años si no se toman medidas para su conservación.

Kroger está ahora en condiciones de hacer algo sobre la historia de fuga de Texas. La Corte Suprema de Texas lo nombró como presidente de los 19 miembros de Expedientes de la Corte Preservación Grupo de Trabajo que ordenó creado en noviembre.

En las próximas semanas, el grupo de trabajo enviará por correo una encuesta de 13 páginas a todos los condados en el estado para determinar el caché de los registros que se mantienen, su condición y qué se está haciendo para su conservación.

El objetivo es la digitalización

El grupo de trabajo localizar esos archivos con los registros más valiosos, desarrollar un plan para preservar los registros en todo el estado y ofrecen sugerencias sobre cómo pagar por la preservación. Los miembros también recomendará si hay que crear un órgano permanente para supervisar un esfuerzo de conservación a largo plazo, así como la manera de que los documentos accesibles al público. El plan a largo plazo es digitalizar todos los documentos.

"Realmente hemos mordido mucho", dijo Kroger, quien, al igual que los otros 18 miembros del grupo de trabajo, es un voluntario. "Yo podría pasar el resto de mi vida en este proyecto."

Eso puede ser cierto, pero el grupo de trabajo tiene hasta el 1 de junio 2011, para presentar sus conclusiones a la Corte Suprema de Texas.

Universidad de Houston Archivero Dick Dickerson dijo que el esfuerzo era necesario para salvar los registros en las distintas etapas de decadencia en todo el estado. "No importa dónde se encuentren, es obvio que son valiosos", dijo Dickerson.

Los miembros del equipo como del condado de Galveston Distrito secretario Latonia Wilson y el Condado de Harris el juez de distrito Mark Davidson independiente llegó a la conclusión de que algo había que hacer para preservar la historia.

Davidson fue de utilidad en la conservación en el Condado de Harris en Texas que la Corte Suprema de Justicia Wallace Jefferson dijo que servirá como modelo.

Davidson ayudó al ex Secretario de Distrito del Condado de Harris Charles Bacarisse recaudar unos US $ 2 millones en donaciones privadas para construir una sala de documentos históricos del estado de la técnica con la humedad controlada y una iluminación especial. La habitación pronto estarán equipados con un sistema de extinción de incendios en seco. Las contribuciones también se paga para eliminar el ácido destructiva que se utiliza en tinta y papel siglo 19.

Tribunal tiene opciones

Alrededor del 75 por ciento de los documentos de la corte desde 1836 hasta 1925 se han restaurado, dijo Davidson.

Wilson se prepara para lanzar su propio plan para recaudar donaciones privadas para guardar documentos desde el condado de Galveston, uno de los mayores puertos de los EE.UU. de entrada para los inmigrantes, el centro de la trata de esclavos y la capital comercial de Texas durante el siglo 19.

Ella prevé que las empresas y organizaciones que patrocinan la preservación de los documentos individuales que pronto se perderá a menos que se sometan a un proceso de conservación especial.

"Si los toca", dijo Wilson, "que literalmente se derrumbará en sus manos."

Jefferson se da cuenta de que algo debe hacerse pronto. "Hay un sentido de urgencia, hasta cierto punto, pero tenemos que hacer primero el trabajo de campo para ver lo que hay y lo que es posible", dijo.

El grupo de trabajo podría recomendar cualquier cosa, desde los cambios legales a las tasas nuevo edificio de juzgados, dijo Jefferson. El tribunal de nueve miembros, actuará sobre las recomendaciones del grupo de tareas por mayoría de votos. "El tribunal no podía hacer nada o podría poner en marcha un programa muy agresivo para aplicar las recomendaciones del grupo de trabajo hace", dijo.

harvey.rice @ chron.com

Read more...

Snap Shots

Get Free Shots from Snap.com

  © Free Blogger Templates Autumn Leaves by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP