Mostrando entradas con la etiqueta Día del Archivólogo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Día del Archivólogo. Mostrar todas las entradas

27 DE JULIO DÍA DEL BIBLIOTECÓLOGO Y DEL ARCHIVÓLOGO en Venezuela

>>  domingo, 27 de julio de 2025

27 DE JULIO DÍA DEL BIBLIOTECÓLOGO Y DEL ARCHIVÓLOGO
Por Lic. Carmen Marín
Diseño: Ramón González




Read more...

27 de Julio Día del Bibliotecólogo y del Archivólogo en Venezuela

>>  lunes, 27 de julio de 2015

Día del Bibliotecólogo y del Archivólogo

Felicitaciones a los colegas archivólogos y a nuestros queridos amigos bibliotecólogos en su día. Pensamos en muchas maneras de homenajearlos y nos decidimos por una viñeta que esperamos les guste. De nuevo ¡FELICIDADES!


Read more...

Día del Archivólogo y del Bibliotecólogo: Archivología en diferentes idiomas

>>  sábado, 26 de julio de 2014

27 de julio Día del Bibliotecólogo y el Archivólogo

Hola amigos, colegas, y usuarios en general de éste su blog “Archivólogo”.

Es usual que para la celebración del Día del archivólogo y Del bibliotecólogo cada año haga un resumen de los antecedentes históricos y del porqué se escogió este día 27 de julio para dicha conmemoración, o haga una exposición de los problemas que como profesionales y gremio nos aquejan. Sin embargo, éste año quiero ofrecerles algo distinto. Busque el traductor de Google y comencé a indagar sobre la palabra archivólogo y su traducción a otros idiomas, ¡oh sorpresa!, sólo dos tienen traducción: el SERBIO (арцхиволого), y el YIDIS (אַרטשיווóלאָגאָ). Esto me dejó pensando. ¿Cómo es posible que no haya traducción para archivólogo? Bueno, en cierto modo, está bien, así nos conocerán igual en todas partes del mundo. No es así, en otros sitios la denominación para el profesional archivólogo es diferente, pero, no voy a hacer una disertación sobre la materia, en otra oportunidad investigaré que han escrito sobre el tema.

Decidí, entonces, buscar la traducción de la palabra “archivología”, he aquí que,  de ésta palabra si existe. Para su mejor comprensión diseñé tres columnas, la primera contiene el nombre del idioma, la segunda la traducción y una tercera la lectura, es decir la pronunciación (no todos tienen pronunciación, solo algunos idiomas). Espero les guste. Si hay algún error, Google ofrece alternativas de traducción.

Feliz Día del Archivólogo y del Bibliotecólogo 2014


ARCHIVOLOGÍA EN DIFERENTES IDIOMAS

IDIOMA                     TRADUCCIÓN        LECTURA

afrikáans                   argivale
albanés                     arkivor
alemán                      archiv                       
árabe                        أرشيفي
armenio                    արխիվային             arkhivayin
azerí                         arxiv
bengalí                      সংগ্রহশালার                saṅgrahaśālāra
bielorruso                 архіўны                    archiŭny
bosnio                      arhivski
búlgaro                     архивен                   arkhiven
canarés                     ಆರ್ಕೈವಲ್                  ārkaival
catalán                      arxivologia
cebuano                    archival
checo                        archívní
chino simplificado      档案                         dǎng'àn
chino tradicional        檔案                         dǎng'àn
coreano                     기록                         gilog  
criollo haitiano           archival
croata                       arhivski
danes                        archival
eslovaco                   archívne
esloveno                   arhivska
esperanto                  arkivo
estonio                      arhiivi-
euskera                     artxiboko
finlandes                    archival
frncés                        archival
galés                          archifol
gallego                       ficheiro
georgiano                   საარქივო                  saark’ivo
griego                         αρχειακές                  archeiakés
guajarati                     આર્કાઇવ્ઝ                   ārkā'ivjha
hausa                          archival
hebreo                        ארכיון
hindi                           पुरालेख संबंधी             purālēkha sambandhī
hmong                        archival
holandés                     archivaal
húngaro                       levéltári         
igbo                            archival
indonesio                    arsip
inglés                          archival
irlandés                       cartlainne
islandés                       geymslu
italiano                        archivio
japonés                       保管所の           kirokuhokansho no           
javanés                        arsip
jemer                           បណ្ណសារ                            b nn sar
lao                               ຮວບຮວມ                   huab huam
latín                              archival
letón                             arhīva
lituano                          archyvinė
macedonio                   архивски                   arhivski
malayo                         arkib
maltés                          arkivjar
maorí                           archival
maratí                          अभिलेखीय         abhilēkhīya             
mongol                        архивын                     arkhivyn
nepatí                          संगृहीत            saṅgr̥hīta
noruego                       archival
persa                           مربوط به بایگانی
polaco                         archiwalny
portugués                     arquivo
punjabí                         ਪੁਰਾਲੇਖ                   purālēkha    
rumano                         de arhivă
ruso                              архивный                 arkhivnyy
serbio                            архивски                  arhivski
somalí                            arkiifiyo
suajili                             nyaraka
sueco                            arkiv
tagalo                            arkibal
tailandés                        จดหมายเหตุ                            cdh̄māyh̄etu
tamil                              காப்பக         kāppaka
telugu                             ప్రాచీన భాండాగార       prācīna bhāṇḍāgāra
turco                              arşiv
ucraniano                       архівний                    arkhivnyy
urdu                               ابلیھیی
vietnamita                       lưu trữ
yidis                               אַרקייוואַל                    ʼarqyywwʼal
yoruba                           archival
zulu                                archival

Autor: Lic. carmen Marín 

Qué es el Traductor de Google
El Traductor de Google es un servicio de traducción gratuito que ofrece traducciones de forma instantánea entre un montón de idiomas. Se pueden traducir palabras, frases y páginas web entre cualquier combinación de idiomas admitidos. El objetivo del Traductor de Google es hacer que la información sea accesible y útil para todo el mundo, independientemente del idioma en el que esté escrita.

Cómo funciona
Para generar una traducción, el Traductor de Google analiza cientos de millones de documentos en busca de patrones que le ayuden a elegir la mejor traducción. Al encontrar patrones en documentos que ya han sido traducidos por traductores de carne y hueso, el Traductor de Google puede intuir de forma inteligente cuál es la traducción más adecuada. Este proceso de búsqueda de patrones en un gran número de textos se denomina "traducción automática estadística". Al generarse de forma automática, no todas las traducciones son perfectas. La calidad de la traducción será mejor cuanto mayor sea el número de documentos traducidos por seres humanos que pueda analizar el Traductor de Google en un idioma concreto. Este es el motivo por el que a veces las traducciones son mejores en unos idiomas que en otros.

Cómo puedo ayudar a mejorar la calidad del Traductor de Google
Si encuentras una traducción que parece no ser correcta, lo más probable es que el Traductor de Google te ofrezca resultados alternativos. Para verlos, solo tienes que hacer clic en la frase en cuestión. Cuando seleccionas una alternativa mejor para tu traducción, el Traductor de Google toma nota de tu decisión y va mejorando con el tiempo.
También puedes contribuir a mejorar la calidad de la traducción si utilizas Translator Toolkit para traducir o si subes tus memorias de traducción a Translator Toolkit.


Read more...

Sobre el Día del Bibliotecólogo y del Archivólogo y su posterior resonancia

>>  jueves, 1 de agosto de 2013

El despertar

El 27 de julio se celebró un aniversario más del Día del Bibliotecólogo y del Archivólogo, pero no fue eso, un día más, no. Los acontecimientos dejan un sabor agradable, y la visión de un futuro mejor para nuestras áreas de conocimiento. Previo a la fecha colegas se dieron a la hermosa tarea de organizar reuniones en diferentes locales, que albergarían a un destacado grupo de profesionales para departir, compartir, y plantearse la necesidad del rescate del Colegio de Bibliotecólogos y Archivólogos, entre otros temas de interés.

La Lic. Natalia González, estimada amiga y colega nos giró invitación para un coctel organizado por su empresa Arquetipo y el Grupo Archicentro, al cual, lamentamos no haber podido asistir por compromisos previamente adquiridos. Gracias mil. De igual manera, nos enteramos por las redes sociales de otra reunión efectuada en el Club Táchira con profesionales también del área.

Es importante destacar los hechos en sí mismos que implican una manifestación de interés por el relanzamiento de nuestra institución el CBAV, como ejemplo, las palabras de Natalia González en su página de Facebook “Directorio de Archivólogos y Bibliotecólogos”:

“…fue una hermosa oportunidad para compartir entre viejos amigos, conocer a los egresados de nuevas promociones, reencontrarse con el deseo de rescatar nuestras instituciones, enterarnos de avances tecnológicos y educativos, entre tantas otras emociones bellas que se hicieron presentes.”


Dentro de la velada se recogieron firmas con la intención de “llamar a una Asamblea Nacional de Archivólogos y Bibliotecólogos, cuyo punto a tratar será nombrar una COMISIÓN ELECTORAL para elegir una nueva Junta Directiva de nuestro Colegio”, e implementar mecanismos para continuar con la recolección de firmas, hecho que ya al día de hoy ha sido puesto en práctica, a través de un FORMULARIO de registro de datos el cual permitirá enviar información y convocatorias más directamente, incluso vía telefónica, los datos que llenan en el formulario van directamente a una hoja de cálculo interactiva, con lo cual se ha iniciado el proceso. En hora buena.

También, nos han informado que el grupo de colegas que se reunieron en otras localidades se sumará a este esfuerzo y participará, hecho que nos alegra y llena de entusiasmo. Natalia González nos informa que “Saibeth Aguilar Tosta y Leudith Figuera han sido importantes personas de enlace entre el almuerzo del Club Táchira y el coctel de Grupo Archicentro. A las firmas que se están recogiendo desde hace algún tiempo (las que menciona  Marianela Hermoso) se unieron las que tomamos el 27 de julio de 2013. Todos estamos en un mismo esfuerzo”.

Por su parte el Grupo Archicentro, mostro su Sistema Scav, Software de Gestión Documental, y premió a los archivólogos, otorgándoles la Licencia de dicho software para dos personas y el apoyo tecnológico para que aprendieran a usarlo. Así mismo, presento el Diplomado en Tecnología y Gestión Documental que será dictado de forma virtual durante 6 meses mediante una Universidad Norteamericana en Guatemala. “El objetivo del Diplomado es desarrollar las competencias requeridas para la gestión de documentos y archivos, mediante el conocimiento de las últimas tecnologías tomando en cuenta los enfoques teóricos, técnicos y metodológicos como normas de calidad, instrumentos de descripción y control archivístico, que deben ser considerados como parte de una solución completa.”


Dentro de otro aspecto, El Nacional, baluarte periodístico en Venezuela, también celebró el Día del Bibliotecólogo y del Archivólogo por medio de su Twitter @ArchivoEN con una serie de escritos acompañados de fotografías

Amalia Possamai ‏@amipossa 27 jul
Siempre orgullosos de preservar e innovar, dejando en alto la labor del Bibliotecólogo y Archivologo. Felicidades a mi equipo @ArchivoEN
Retwitteado por Archivo El Nacional

Archivo El Nacional ‏@ArchivoEN 27 jul
[Foto] Colorido vitral dentro de la Biblioteca Central de la UCV http://ow.ly/i/2IAzf 
Ver foto

Archivo El Nacional ‏@ArchivoEN 27 jul
[Foto] Universidad Central de Venezuela panorámica de la Biblioteca Central http://ow.ly/i/2IAyf 
Ver foto

Archivo El Nacional ‏@ArchivoEN 27 jul
[Foto] Biblioteca central de la UCV en la década de los 50 http://ow.ly/i/2IyZq 


Archivo El Nacional ‏@ArchivoEN 27 jul[Foto] El Diario El Nacional está microfilmado desde el año de su fundación (1943) http://ow.ly/nmJWH 
Abrir

Archivo El Nacional ‏@ArchivoEN 27 jul
Solicita apoyo para tus investigaciones en nuestro correo archivo@el-nacional.com
Abrir

Archivo El Nacional ‏@ArchivoEN 27 jul
[Foto] La primera enciclopedia de ciencia del mundo en la Biblioteca Marcel Roche IVIC http://ow.ly/nmnAy 
Abrir

Archivo El Nacional ‏@ArchivoEN 27 jul
[Foto] Conoce nuestros archimóviles http://ow.ly/nmjwU 
Abrir

Archivo El Nacional ‏@ArchivoEN 27 jul
Así celebraron los bibliotecólogos y archivólogos su día en 1998 http://ow.ly/i/2IqHH 
Ver foto

Archivo El Nacional ‏@ArchivoEN 27 jul
[Foto] En nuestro Archivo las fotografías las clasificamos en personajes y materias http://ow.ly/nmhwF 
Abrir

Archivo El Nacional ‏@ArchivoEN 27 jul
Conoce nuestro Servicio en línea --> http://ow.ly/nmgpH 
Abrir

Archivo El Nacional ‏@ArchivoEN 27 jul
En nuestro Archivo resguardamos el Diario El Nacional en tomos desde la década de los 80 hasta hoy http://ow.ly/nmdIR 
Abrir

Archivo El Nacional ‏@ArchivoEN 27 jul
[Foto] Biblioteca en #Los80 http://ow.ly/nmcsH 
Abrir

Archivo El Nacional ‏@ArchivoEN 27 jul
[Foto] Nuestro Archivo en la década 70 http://ow.ly/nmTh0 
Abrir

Archivo El Nacional ‏@ArchivoEN 27 jul
[Foto] Biblioteca Nacional en 1981 http://ow.ly/nmTb4 
Abrir

Archivo El Nacional ‏@ArchivoEN 27 jul
¡Feliz día a los Bibliotecólogos y Archivólogos! En breve #EspecialdeArchivo dedicado a ellos

Como ven, no fue una celebración más, fue una muy especial, es el inició de un nuevo emprendimiento que dará sus frutos para todos. 


Felicitaciones a todos, le seguiremos el pulso a los acontecimientos y nos haremos participes de estos, promoviendo desde aquí cada uno de los pasos dados para mantener informados a nuestros seguidores. 

Lic. Carmen Marín









Read more...

Archicentro: Diplomado en Tecnología y Gestión Documental

Venezuela: Grupo Archicentro presentó Diplomado en Tecnología y Gestión Documental
http://www.estamosenlinea.com.ve/ 01/08/2013


Grupo Archicentro, con motivo a la celebración del Día Nacional del Bibliotecólogo y Archivólogo realizó un cóctel donde se ofreció una Licencia del Sistema SCAV y el apoyo tecnológico para que aprendieran a usarlo, buscando siempre soluciones efectivas para el manejo de la información.

Caracas, agosto 2013, Archicentro, organización líder en ofrecer soluciones de Gestión Documental con 30 años de experiencia en el mercado, realizó una presentación el pasado sábado 27 de julio a las 5 de la tarde en el Hotel Caracas Palace para ofrecer un Diplomado en Tecnología y Gestión Documental que será dictado de forma virtual durante 6 meses mediante una Universidad Norteamericana en Guatemala. El objetivo del Diplomado es desarrollar las competencias requeridas para la gestión de documentos y archivos, mediante el conocimiento de las últimas tecnologías tomando en cuenta los enfoques teóricos, técnicos y metodológicos como normas de calidad, instrumentos de descripción y control archivístico, que deben ser considerados como parte de una solución completa.

Esta presentación se llevo a cabo en el marco de la celebración del Día Nacional del Archivólogo y Bibliotecólogo donde el Grupo Archicentro convocó a los profesionales de la Gestión Documental en Venezuela y presentó el Software de Gestión Documental (Sistema SCAV); además, premió a los archivólogos, otorgándoles la Licencia de dicho software para dos personas y el apoyo tecnológico para que aprendieran a usarlo. Este sistema es muy amigable y fácil de usar permitiendo ser adaptado a las necesidades de cada empresa mediante las opciones de diseño y configuración, buscando cambiar radicalmente la forma de comunicarse y de trabajar.

Para realizar la Preinscripción y obtener mayor información pueden ingresar a través del siguiente link: www.tecnologiaygestiondocumental.info

Sobre Archicentro

Grupo Archicentro, organización líder en ofrecer soluciones de Gestión Documental con 30 años de experiencia en el mercado, ayuda a las empresas a ingresar al mundo laboral sin la necesidad de usar papel, ofreciendo el conocimiento, tecnología, herramientas y asesoría necesaria para la automatización de la organización.

Archicentro tiene como objetivo convertir los documentos en papel a documentos electrónicos mediante la digitalización, proceso que permite que los flujos de trabajo puedan ser controlados y auditados.

Entre al ”Mundo de la Oficina sin Papel”

POR ALBERTO MARÍN MORÁN

Read more...

Felicidades en su día Bibliotecólogos y Archivólogos

>>  sábado, 27 de julio de 2013

Día del Bibliotecólogo y del Archivólogo en Venezuela
27/07/2013

Hoy 27 de julio celebramos el Día de los Bibliotecólogos y de los Archivólogos en Venezuela, para todos mis más sinceros deseos de felicidad, agradeciéndole a Dios por permitirme realizar el sueño de ser 100% Archivóloga y tenerlos a ustedes como amigos y colegas. Gracias por ser y estar allí. Saludos y bendiciones.

Lic. Carmen Marín

Read more...

DIA DEL BIBLIOTECOLOGO Y DEL ARCHIVOLOGO

>>  viernes, 26 de julio de 2013

27 de Julio un día para recordar a los archivólogos y bibliotecólogos

En la oportunidad que el 27 de Julio celebramos otro Día del Bibliotecólogo y del Archivólogo en Venezuela, y como no se han recibido respuestas a las inquietudes planteadas en años anteriores en diversas publicaciones en el blog Archivólogo, del cual me permito pedirles que visiten el artículo “Día del Bibliotecólogo y del Archivólogo” a través del Link: http://archivologo.blogcindario.com/2011/07/03218-dia-del-bibliotecologo-y-del-archivologo.html. ,  es por lo que adelanto parte de una investigación que realizó esperando mueva las fibras de la conciencia archivística de nuestros amigos, colegas y personas interesadas en el área de archivos para coadyuvar en su defensa y rescate del olvido. Sin ánimos de polémicas, si ha faltado alguna información propongo que la publiquen en el lugar que más quieran y deseen para beneficio de todos

Gracias 
 
Recopilación de Información referente al Colegio de Bibliotecólogos y Archivólogos de Venezuela y de la Asociación Venezolana de Archiveros (Parte Primera)
Autor: Lic. Carmen Marín
 
A principios de este año muchas personas, de ellas muchos estudiantes del área de archivos,  comenzaron a preocuparse por la existencia e historia de la Asociación Venezolana de Archiveros y del Colegio de Bibliotecólogos y Archivólogos. Esa situación se evidenció por las correspondientes llamadas telefónicas  que recibí, debido, pienso, a que mi teléfono es el que aparece en los diferentes directorios del país, porque en su momento la Junta Directiva de la Asociación Venezolana de Archiveros (A.V.A), de la cual fui Vicepresidenta, acordó, dentro de otros, utilizar ese número para la comunicación con la Asociación, y aun hoy permanece en los mismos. 
 
Este hecho me ha motivado a iniciar una investigación sobre estas dos instituciones que han marcado pauta en nuestra área y que en la actualidad se hallan prácticamente desaparecidas.
 
No ha sido fácil encontrar en la red información al respecto. Es muy poco lo que se ha publicado, por lo que hube de recurrir a documentos y copias de archivos de mi propiedad, así como a datos aportados por amigos y colegas que amablemente me ayudaron con su aporte en la investigación. 
 
Comienzo esta reseña histórica con artículos y datos encontrados en Internet relacionados con el Colegio de Bibliotecólogos y Archivólogos, institución de la que menos información encontré con la esperanza que sirva de apoyo y motivación para que otros colegas y amigos emprendan la tarea de continuar la investigación histórica con la intención de rescatarla y colocarla en el lugar en el que debe estar como Institución que agremia a profesionales egresados de las áreas de Archivología y Bibliotecología.
 
RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN Y DATOS EN INTERNET SOBRE EL COLEGIO DE BIBLIOTECÓLOGOS Y ARCHIVÓLOGOS  (CBAV)
 
SEMANA DEL BIBLIOTECÓLOGO Y ARCHIVOLOGO     
En: http://www.carmelopaiva.com/miscelaneocompleto.htm
(Publicado en el diario El Universal en Caracas, 30 de julio de 1979)
 
Entre los días 19 al 31 del presente mes se llevaran a efecto una serie de actos con motivo a la celebración de la Semana del Bibliotecólogo y Archivólogo de Venezuela. Esta es ya una tradición a la cual no se escapa ninguna de las corporaciones de profesionales, y con ello se procura no solamente interesar a la opinión pública de la presencia del gremio sino que, al mismo tiempo, es propicia la oportunidad para reactivar la intercomunicación entre colegas.
En los países de avanzada cultura al igua1 que en los subdesarrollados, la bibliotecología y la archivología han venido alcanzando sitiales de significación. Tal cosa se pone de manifiesto al considerar que en muchos países de Europa, América y África sus actividades y campo de aplicación están definidos en textos legales y la opinión de los profesionales afiliados en sus asociaciones participan en la definición de las políticas gubernamentales sobre dichas materias.
Realmente, son bastantes recientes la bibliotecología y la archivología como profesiones universitarias en Venezuela. En efecto, fue el 24 de febrero de 1948 cuando el Consejo Universitario de la Universidad Central de Venezuela aprobó la creación de una escuela para tales profesiones, dependiente de la Escuela de Letras en la Facultad de Humanidades y Educación. También fue en años no lejanos cuando la Universidad del Zulia pone en funcionamiento una escuela similar. De ellas han egresado un número cercano a los setecientos. No obstante lo dicho anteriormente su importancia es de primer orden para el adelanto cultural y de las Investigaciones en todos los órdenes, ya que están presentes como auxiliares insustituibles en todos los ramos del saber científico.
Las actuales celebraciones revisten significación especial por cuanto se gestiona empeñosamente la promulgación de una ley de ejercicio de la bibliotecología y archivología. Desde hace más de un año cursa en el Congreso Nacional un proyecto elaborado en atención a las conclusiones acordadas en las II Jornadas Bibliocológicas y Archivológicas de Venezuela y el cual fue aprobado en la asamblea celebrada hace ya algunos años en la ciudad de Maracaibo.
El referido proyecto con treinta y cuatro artículos en siete capítulos, una vez que sea promulgado como Ley, al tiempo que jerarquizará las citadas profesiones precisando su campo específico  de trabajo, llenará un vacío que actualmente existe en el ordenamiento legal de las profesiones universitarias en nuestro país. Esta es una justa aspiración del gremio que en 1956 fue organizado con el nombre de Asociación Bibliotecaria Venezolana y e1 cual, por mandato de una asamblea celebrada el día 2 de agosto de 1962, se transforma en Colegio de Bibliotecólogos y Archivólogos de Venezuela, para agrupar tanto a quienes le concierne la organización sistemática del conocimiento en sus diversos formatos y su diseminación con el propósito de preservar la herencia cultural de la sociedad y promover la erudición y generación de nuevos conocimientos mediante el empleo de las técnicas y procesos de la bibliotecología, la documentación y la ciencia de la Información, a objeto de que los documentos gráficos sean accesibles y así satisfacer las necesidades de los usuarios; como también a los profesionales encargados de aplicar los principios y técnicas de la ciencia que se ocupa de la organización sistemática y administración de los archivos, y de la conservación, ordenación, clasificación e interpretaciones de las colecciones de documentos que se conservan como fuente necesaria para  su conocimiento ulterior y al servicio del público.
 
-----------------------
 
Papiro Electrónico inicia la campaña por el rescate del Colegio de Bibliotecólogos y
Archivólogos  de Venezuela. Únete de las siguientes maneras:
Facebook: https://www.facebook.com/groups/21967...
Twitter: @electropapiro
http://www.youtube.com/watch?v=YnPHjetLQEY&list=UUk46nDyD1WrYV1ixficfUig&index=4
Publicado el 06/05/2012
--------------------------
 
El Colegio de Bibliotecólogos y Archivólogos de Venezuela (CBAV) aprobó su código de ética en su Asamblea del 24 de marzo de 2001 (Colegio de Bibliotecólogos y Archivólogos de Venezuela, 2004). El documento contiene tres capítulos: Del bibliotecólogo y archivólogo en el ejercicio profesional, De las relaciones con los usuarios, y Del papel del bibliotecólogo o archivólogo en la sociedad. Se señala que el profesional de la información debe ofrecer un trato atento, considerado y profesional a todos los usuarios que soliciten sus servicios; sin parcialidad ni discriminación, deberá oponerse a cualquier forma de censura en la prestación de sus servicios y poseer un alto grado de responsabilidad social. Entre los valores que se mencionan encontramos el respeto, la probidad, colaboración, superación, confidencialidad, eficiencia e iniciativa.
13. Colegio de Bibliotecólogos y Archivólogos de Venezuela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Tecnológicas CONICIT. 2004. Código de Ética.
<http://personales.com/venezuela/caracas/cbav/leyes.htm>
 
En este link podrán acceder al Código de Ética que elaboró el Colegio de Bibliotecólogos y Archivólogos de Venezuela.
En:http://www.scielo.org.ar/scielo.php?pid=S1851-17402005000100002&script=sci_arttext
 
 
---------------------------------------
 
COLEGIO DE BIBLIOTECÓLOGOS Y ARCHIVÓLOGOS (CBAV)
 
El Colegio de Bibliotecólogos y Archivólogos de Venezuela es una Asociación Civil sin fines de lucro, creada para representar el conocimiento científico nacional del gremio en el campo específico de la Bibliotecología y la Archivología, que se propone mantener la vigilancia sobre la calidad de sus agremiados y su capacidad para alcanzar los objetivos que la sociedad espera de ellos.
 
DATOS GENERALES (para el momento de la publicación de éste artículo)
Dirección: Avenida Urdaneta, Esquina de Urapal, Centro Urapal 16-04 piso 16 Caracas, Venezuela, C.P. 1011 Apartado Postal 47273, Telf.: 58 212 572 7871, Fax.: 58 212 572 7871
 
Tipo de Asociación: Nacional / General
 
Cargos: Junta Directiva, Presidente, Primer Vicepresidente, Segundo Vicepresidente, Secretario de Actas y Correspondencia, Tesorero, Secretario de Cultura y Propaganda, Bibliotecario y Tres Vocales.
Lugar y fecha de fundación: 14 de abril de 1987, Caracas, Venezuela.
Campos de interés: Actualización profesional, Cooperación entre los agremiados, intercambio entre otras asociaciones afines.
Financiamiento: Cuotas de socios o miembros, venta de publicaciones.
Número de miembros: 440
Publicaciones: AB te informa de frecuencia trimestral, gratis para sus socios.
Actividades: Reuniones quincenales de la Junta Directiva con los afiliados. Celebración de la Semana del Bibliotecólogo y el Archivólogo (27 de julio). Conferencias, exhibiciones, talleres, educación continua, capacitación, mesas redondas, seminarios, cursos de actualización profesional; eventos conjuntos con otras instituciones; charlas de actualización.
 
HISTORIA
A partir de 1956, los egresados de la universidad, constituyen la Asociación Bibliotecaria Venezolana. Posteriormente, en Asamblea del 02 de Agosto de 1962, la asociación se transforma en Colegio de Bibliotecónomos y Archivistas de Venezuela, y el 28 de abril de 1987 actualiza su registro como Colegio de Bibliotecólogos y Archivólogos de Venezuela en el Municipio Libertador del Distrito Federal, Asociación Civil con sede en Caracas. Su carácter es netamente profesional y cuenta con personalidad jurídica, constituida por profesionales universitarios graduados en Bibliotecología y Archivología.
 
OBJETIVOS
El colegio pretende cumplir los siguientes objetivos:
  • Mejorar la calidad de vida de los agremiados en todas las áreas: profesional, laboral, cultural, social y económica
  • Lograr un  mejor posicionamiento de los agremiados con apego a la ética y las normativas que garanticen la dignidad del ejercicio profesional.
REQUISITOS DE INGRESO
Para ser miembro del colegio de profesionales del área de Bibliotecología y Archivología deben cumplir los siguientes requisitos:
  • Ser egresado de una Escuela de nivel universitario (pre-grado) de bibliotecología o archivología con título y cédula (registrado)
  • No estar o no haber estado bajo averiguaciones penales
  • Pagar las cuotas correspondientes
Autor: Verónica Palacios López. Códigos de Ética Profesional para Bibliotecarios en América Latina: Un Análisis Comparativo, Tesis presentada para obtener el título de Licenciada en Biblioteconomía en la Escuela Nacional de Biblioteconomía y Archivonomía. México, Distrito Federal, 2005.

Read more...

REFLEXIONES SIN RESPUESTAS: DIA DEL BIBLIOTECOLOGO Y DEL ARCHIVOLOGO

>>  jueves, 26 de julio de 2012

27 DE JULIO ¿DÍA PARA CELEBRAR O REFLEXIONAR?
POR: Lic. Carmen Marín
Como todos los años el 27 de julio es el Día Nacional del Bibliotecólogo y el Archivólogo. Desde el 2006 hasta esta fecha he publicado y republicado artículos sobre el tema. El pasado año me permití unas reflexiones sobre nuestro situación gremial con referencia al Colegio de Bibliotecólogos y Archivólogos y a la Asociación Venezolana de Archiveros, entes que nos ¿representan?, y digo ¿representan? porque para los efectos reales son extintas. Sólo existen en papel auque éste sea legal. Que irónico, en papel,uno de los formatos que nos toca gestionar en el diario hacer de nuestra área de conocimiento.

En esas reflexiones expresaba lo siguiente:
“Este artículo no es más que una reflexión. Han pasado cosas en nuestro país que nos conciernen: los cambios en la legislación, muchos ya publicados aquí, como La Ley Orgánica de Registro Civil, (véase:  http://archivologo.blogcindario.com/2010/04/02482-ley-organica-de-registro-civil.html, y http://archivologo.blogcindario.com/2010/04/02488-iquest-el-cne-es-ahora-el-oacute-rgano-que-rige-la-materia-archiv-iacute-stica-en-venezuela.html), la Ley Orgánica de Administración Pública (Habilitante), la Ley del Sistema Nacional de Inteligencia y Contrainteligencia, las disposiciones legales establecidas en diversas jurisprudencias (campo no investigado a fondo), los traslados de documentos históricos de unas instituciones a otras, la designación de profesionales de otras áreas en cargos propios de un Archivólogo (sin menospreciar el conocimiento que estos puedan tener) entre otras muchas que se haría largo de escribir.

No pretendo crear polémicas. La intención es lograr que nuestro gremio se pronuncie sobre estos temas, aprobándolos o desaprobándolos, aceptándolos o rechazándolos.
En artículos publicados he manifestado mi posición, emito opinión, o interrogantes en la búsqueda de respuestas.

No puedo dejar pasar este día sin hacerme algunas preguntas: ¿Qué pasó con el Colegio de Bibliotecólogos y Archivólogos?, ¿Qué paso con la Asociación Venezolana de Archiveros?. Realicé una búsqueda por la red sobre el CBAV y la AVA y la información que conseguí es antigua, nada nuevo. Si hay algo actual espero que lo hagan llegara mi correo o como comentario a este artículo.”

Sin recibir respuestas llegamos a un ¿nuevo día de celebración?,no lo creo, si sumamos a estos acontecimientos el hecho cierto del atraso de la elección de una nueva directiva para el Colegio de Bibliotecólogos y Archivólogos, o el rescate de la Asociación Venezolanade Archiveros, además de la creación de un Programa para formar licenciados en Ciencias de la Información liderado por el Archivo General de la Nación sin el concurso de las Academias e instituciones universitarias y profesionales que poseen el saber real, verdadero, cierto y necesario del área de conocimiento archivístico, y la elaboración de una Ley de Archivos en la cual no se contempla al profesional archivólogo.  

A continuación los links para los que deseen realizar un recorrido por los artículos publicados.

ENERO, 2006
DIA DEL BIBLIOTECÓLOGO Y DEL ARCHIVÓLOGO
http://archivologo.blogcindario.com/2006/01/00088-dia-del-bibliotecologo-y-del-archivologo.html
JULIO, 2007
27 DE JULIO DÍA DEL ARCHIVÓLOGO Y EL BIBLIOTECÓLOGO
http://archivologo.blogcindario.com/2007/07/01265-27-de-julio-dia-del-archivologo-y-el-bibliotecologo.html
JULIO, 2008
DÍA DEL BIBLIOTECÓLOGO Y DEL ARCHIVÓLOGO (Reposición)
http://archivologo.blogcindario.com/2008/07/01893-d-iacute-a-del-bibliotec-oacute-logo-y-del-archiv-oacute-logo-reposici-oacute-n.html
JULIO, 2009
DÍA DEL BIBLIOTECÓLOGO Y DEL ARCHIVÓLOGO
http://archivologo.blogcindario.com/2009/07/02239-d-iacute-a-del-bibliotec-oacute-logo-y-del-archiv-oacute-logo.html
JULIO, 2010
27 DE JULIO DÍA DEL ARCHIVÓLOGO Y EL BIBLIOTECÓLOGO
http://archivologo.blogcindario.com/2010/07/02624-27-de-julio-dia-del-archivologo-y-el-bibliotecologo.html
AGN VENEZUELA FORMARÁ LICENCIADO EN CIENCIAS DE LAINFORMACIÓN EN 4 AÑOS
http://archivologo.blogcindario.com/2011/03/02988-agn-venezuela-formara-licenciado-en-ciencias-de-la-informacion-en-4-anos.html
PROGRAMA NACIONAL EN CIENCIAS DE LA INFORMACIÓN
http://archivologo.blogcindario.com/2011/05/03059-programa-nacional-en-ciencias-de-la-informacion.html
AGN TRABAJA EN NUEVA LEY DE ARCHIVOS 
http://archivologo.blogcindario.com/2011/05/03048-agn-trabaja-en-nueva-ley-de-archivos.html

Read more...

MUCHAS EMPRESAS NO CUENTAN CON PROFESIONALES EN SUS ARCHIVOS

>>  miércoles, 28 de marzo de 2012

Carecen muchas empresas de controles de archivos
http://www.oem.com.mx/ 28/03/2012


San Luis Potosí, San Luis Potosí.-Las empresas, instituciones y dependencias en general no tienen ordenados sus archivos, y mucho menos tienen una cultura sobre el mismo, por tal motivo es importante la formación y la presencia de archivólogos.

Así lo expresó la maestra Alicia Barnard Amozorrutia, consultora independiente en archivos electrónicos quien fue invitada por la Escuela de Ciencias de la Información de la Universidad Autónoma para dar una conferencia. Comentó que desde que dejó de laborar formalmente en la administración pública empezó a dar consultorías dedicadas básicamente a asesorar y dar capacitación en materia de archivos electrónicos.

Se necesita gente que realmente entienda la naturaleza de los archivos, porque se pierde mucha información para la historia de las instituciones ya que faltan controles, procesos y conocimientos.

La maestra Barnard Amozorrutia dijo que no se le da la importancia debida al archivista y para que esto sea posible se tiene que entender que hay archivos en cualquier institución y que el problema que se presenta en México es la carencia de profesionales y no sólo en el ámbito electrónico, sino también en papel.

Read more...

DÍA DEL BIBLIOTECOLOGO Y DEL ARCHIVOLOGO

>>  miércoles, 27 de julio de 2011


27 DE JULIO ¿DÍA PARA CELEBRAR O REFLEXIONAR?
POR: Lic. Carmen Marín
Como todos los años hoy es el Día Nacional del Bibliotecólogo y el Archivólogo. Desde el 2006 hasta esta fecha he publicado y republicado artículos sobre el tema. El pasado año me permití unas reflexiones sobre nuestro situación gremial con referencia al Colegio de Bibliotecólogos y Archivólogos y a la Asociación Venezolana de Archiveros, entes que nos ¿representan?, y digo ¿representan? porque para los efectos reales son extintas. Sólo existen en papel auque éste sea legal. Que irónico, en papel, uno de los formatos que nos toca gestionar en el diario hacer de nuestra área de conocimiento.

En esas reflexiones expresaba lo siguiente:

“Este artículo no es más que una reflexión. Han pasado cosas en nuestro país que nos conciernen: los cambios en la legislación, muchos ya publicados aquí, como La Ley Orgánica de Registro Civil, véase:  http://archivologo.blogcindario.com/2010/04/02482-ley-organica-de-registro-civil.html, y  http://archivologo.blogcindario.com/2010/04/02488-iquest-el-cne-es-ahora-el-oacute-rgano-que-rige-la-materia-archiv-iacute-stica-en-venezuela.html), la Ley Orgánica de Administración Pública (Habilitante), la Ley del Sistema Nacional de Inteligencia y Contrainteligencia, las disposiciones legales establecidas en diversas jurisprudencias (campo no investigado a fondo), los traslados de documentos históricos de unas instituciones a otras, la designación de profesionales de otras áreas en cargos propios de un Archivólogo (sin menos preciar el conocimiento que estos puedan tener) entre otras muchas que se haría largo de escribir. No pretendo crear polémicas. La intención es lograr que nuestro gremio se pronuncie sobre estos temas, aprobándolos o desaprobándolos, aceptándolos o rechazándolos. En artículos publicados he manifestado mi posición, emito opinión, o interrogantes en la búsqueda de respuestas. No puedo dejar pasar este día sin hacerme algunas preguntas: ¿Qué pasó con el Colegio de Bibliotecólogos y Archivólogos?, ¿Qué paso con la Asociación Venezolana de Archiveros?. Realicé una búsqueda por la red sobre el CBAV y la AVA y la información que conseguí es antigua, nada nuevo. Si hay algo actual espero que lo hagan llegar a mi correo o como comentario a este artículo.”

Sin recibir respuestas llegamos a un ¿nuevo día de celebración?, no lo creo, si sumamos a estos acontecimientos el hecho cierto del atraso de la elección de una nueva directiva para el Colegio de Bibliotecólogos y Archivólogos, o el rescate de la Asociación Venezolana de Archiveros, además de la creación de un Programa para formar licenciados en Ciencias de la Información liderado por el Archivo General de la Nación sin el concurso de las Academias e instituciones universitarias y profesionales que poseen el saber real, verdadero, cierto y necesario del área de conocimiento archivístico, y la elaboración de una Ley de Archivos en la cual no se contempla al archivólogo.

A continuación los links para los que deseen realizar un recorrido por los artículos publicados.


ENERO, 2006
DIA DEL BIBLIOTECÓLOGO Y DEL ARCHIVÓLOGO
http://archivologo.blogcindario.com/2006/01/00088-dia-del-bibliotecologo-y-del-archivologo.html


JULIO, 2007
27 DE JULIO DÍA DEL ARCHIVÓLOGO Y EL BIBLIOTECÓLOGO
http://archivologo.blogcindario.com/2007/07/01265-27-de-julio-dia-del-archivologo-y-el-bibliotecologo.html


JULIO, 2008
DÍA DEL BIBLIOTECÓLOGO Y DEL ARCHIVÓLOGO (Reposición)
http://archivologo.blogcindario.com/2008/07/01893-d-iacute-a-del-bibliotec-oacute-logo-y-del-archiv-oacute-logo-reposici-oacute-n.html


JULIO, 2009
DÍA DEL BIBLIOTECÓLOGO Y DEL ARCHIVÓLOGO
http://archivologo.blogcindario.com/2009/07/02239-d-iacute-a-del-bibliotec-oacute-logo-y-del-archiv-oacute-logo.html


JULIO, 2010
27 DE JULIO DÍA DEL ARCHIVÓLOGO Y EL BIBLIOTECÓLOGO
http://archivologo.blogcindario.com/2010/07/02624-27-de-julio-dia-del-archivologo-y-el-bibliotecologo.html

AGN VENEZUELA FORMARÁ LICENCIADO EN CIENCIAS DE LA INFORMACIÓN EN 4 AÑOS
http://archivologo.blogcindario.com/2011/03/02988-agn-venezuela-formara-licenciado-en-ciencias-de-la-informacion-en-4-anos.html

PROGRAMA NACIONAL EN CIENCIAS DE LA INFORMACIÓN
http://archivologo.blogcindario.com/2011/05/03059-programa-nacional-en-ciencias-de-la-informacion.html


AGN TRABAJA EN NUEVA LEY DE ARCHIVOS
http://archivologo.blogcindario.com/2011/05/03048-agn-trabaja-en-nueva-ley-de-archivos.html

Read more...

TRES ENFOQUES SOBRE EL NUEVO GESTOR DE LA INFORMACIÓN

>>  lunes, 30 de mayo de 2011

NUEVO GESTOR DE LA INFORMACIÓN
Documento de la CEPAL
http://www.eclac.org

RESUMEN

Este número de la Serie Información y Desarrollo se inserta dentro de las actividades de CLADES en el área de la gestión de la información. Específicamente recoge tres percepciones diferentes acerca de estos nuevos actores: el gestor de la información en la organización, figura que emerge de la premisa de que la información en la organización es un recurso estratégico de la organización; el navegante en el "ciberespacio"; y, el lider que impulsará los cambios en los circuitos emergentes de la gestión de la información. Son textos que no pueden ser considerados como propuestas acabadas, más bien constituyen aportes para una discusión.

INTRODUCCIÓN

La cada vez mas clara consolidación de un nuevo paradigma organizacional -la organización abierta operando en red teleinformática (open-networked organization)- a veces desplazadora de la vieja estructura organizacional, cerrada, piramidal y pre-tecnológica y otras veces coexistente con ella, ha remecido los cimientos conceptuales y las prácticas de las profesiones y oficios relacionados con la gestión de la información.
Las categorías de "bibliotecólogo", "archivólogo", "documentalista", "comunicador", "informático", se enfrentan al desafío que para las organizaciones y las personas plantean las nuevas redes de información donde el INTERNET y el INTRANET se han encargado de abrir fronteras y trizar compartimentos divisorios entre actores.
Lo que fue claro para cada una de estas profesiones en la era pre-INTERNET, una gestión de la información "de circuito cerrado" basada en las formas documentales, en los contenidos informativos o en los formatos electrónicos, hoy se funden en una percepción multimedial y multifacética donde ya no es tan fácil tratar las líneas divisorias del quehacer profesional.
Es esta época de rápida transformación seguramente emergerán nuevas conceptualizaciones que den alguna estabilidad, aunque sea precaria, a esta bullente esfera del quehacer humano. En el intertanto hay que participar y enterarse de las búsquedas legítimas para definir a los actores que habrán de hacerse cargo de los procesos de gestión de información en el nuevo paradigma organizacional y tecnológico.
En este número de la Serie Información y Desarrollo el CLADES ha querido recoger tres percepciones diferentes acerca de estos nuevos actores: el gestor de la información en la organización, figura que emerge de la premisa de que la información es un recurso estratégico de la organización; el navegante en el "ciberespacio"; y el líder que impulsará los cambios en los circuitos emergentes de la gestión de la información. Estos nuevos roles son tratados por Luis Alba, José Miguel Gazitúa y Julio Cubillo, tres autores con diferente formación y experiencia teórico-práctica en el mundo de la información.
El CLADES espera que la lectura de estos textos, aunque ninguno constituya una propuesta acabada en sí misma, ofrecerán un material estimulador de nuevas búsquedas y propuestas en esta época de transición y grandes turbulencias.

Toda la información en los siguientes links
EL PROFESIONAL DE INFORMACIÓN Y LOS CAMBIOS GLOBALES: TEMAS PARA UN DEBATE

Luis Alba
GESTORES DE INFORMACIÓN Y EL ENTORNO: ALGUNAS REFERENCIAS PARA LA NAVEGACIÓN
José Miguel Gazitúa
LA BÚSQUEDA DE NUEVOS LIDERAZGOS ORGANIZACIONALES EN GESTIÓN DE LA INFORMACIÓN EN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE
Julio Cubillo


Read more...

27 DE JULIO DÍA DEL BIBLIOTECÓLOGO Y DEL ARCHIVÓLOGO

>>  domingo, 25 de julio de 2010

27 DE JULIO DÍA DEL BIBLIOTECÓLOGO Y DEL ARCHIVÓLOGO
POR: Lic. Carmen Marín 

En este artículo no se expresará nada sobre el Día del Bibliotecólogo y el Archivólogo, esa información se publicó en este blog y sus enlaces se anexan al final del mismo.

Este artículo no es más que una reflexión. Han pasado cosas en nuestro país que nos conciernen: los cambios en la legislación, muchos ya publicados aquí, como La Ley Orgánica de Registro Civil (vease  http://archivologo.blogcindario.com/2010/04/02482-ley-organica-de-registro-civil.html, y  http://archivologo.blogcindario.com/2010/04/02488-iquest-el-cne-es-ahora-el-oacute-rgano-que-rige-la-materia-archiv-iacute-stica-en-venezuela.html), la Ley Orgánica de Administración Pública (Habilitante), la Ley del Sistema Nacional de Inteligencia y Contrainteligencia, las disposiciones legales establecidas en diversas jurisprudencias (campo no investigado a fondo), los traslados de documentos históricos de unas instituciones a otras, la designación de profesionales de otras áreas en cargos propios de un Archivólogo (sin menos preciar el conocimiento que estos puedan tener) entre otras muchas que se haría largo de escribir.

No pretendo crear polémicas. La intención es lograr que nuestro gremio se pronuncie sobre estos temas, aprobándolos o desaprobándolos, aceptándolos o rechazándolos.

En artículos publicados he manifestado mi posición, emito opinión, o interrogantes en la búsqueda de respuestas.

No puedo dejar pasar este día sin hacerme algunas preguntas:
¿Qué pasó con el Colegio de Bibliotecólogos y Archivólogos?
¿Qué paso con la Asociación Venezolana de Archiveros?

Realice una búsqueda por la red sobre el CBAV y la AVA y la información que conseguí es antigua, nada nuevo. Si hay algo actual espero que lo hagan llegar a mi correo o como comentario a este artículo.

ANEXOS
viernes, 06 de enero de 2006
DIA DEL BIBLIOTECÓLOGO Y DEL ARCHIVÓLOGO
DECRETO NÚMERO 1.564 DEL 22 DE JULIO DE 1982
http://archivologo.blogcindario.com/2006/01/00088-dia-del-bibliotecologo-y-del-archivologo.html
viernes, 27 de julio de 2007
27 DE JULIO DÍA DEL ARCHIVÓLOGO Y EL BIBLIOTECÓLOGO
http://archivologo.blogcindario.com/2007/07/01265-27-de-julio-dia-del-archivologo-y-el-bibliotecologo.html
sábado, 26 de julio de 2008
DÍA DEL BIBLIOTECÓLOGO Y DEL ARCHIVÓLOGO (Reposición)
http://archivologo.blogcindario.com/2008/07/01893-d-iacute-a-del-bibliotec-oacute-logo-y-del-archiv-oacute-logo-reposici-oacute-n.html
sábado, 25 de julio de 2009
DÍA DEL BIBLIOTECÓLOGO Y DEL ARCHIVÓLOGO
http://archivologo.blogcindario.com/2009/07/02239-d-iacute-a-del-bibliotec-oacute-logo-y-del-archiv-oacute-logo.html

Read more...

Snap Shots

Get Free Shots from Snap.com

  © Free Blogger Templates Autumn Leaves by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP