Mostrando entradas con la etiqueta Archivo General de Indias. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Archivo General de Indias. Mostrar todas las entradas

Archivo General de Indias: «labor silenciosa» de los archiveros y los cambios desde el siglo XVIII hasta hoy en día.

>>  miércoles, 18 de marzo de 2026

‘El arte de preservar la memoria’: el día a día del Archivo General de Indias

https://efe.com/
Eva Ruiz Verde I Sevilla, (EFE)

La exposición ‘El arte de preservar la memoria: El Archivo General de Indias’ explica, a través de los fondos históricos de esta institución que acaba de cumplir 240 años, cuál es la «labor silenciosa» de los archiveros y los cambios por los que ha pasado desde el siglo XVIII hasta hoy en día.


«Si miras 200 años atrás al final el trabajo que hacemos es muy similar, simplemente las nuevas tecnologías te van dando otras herramientas», explica a EFE Antonio Castell, comisario de la muestra y responsable de la Sala de Consultas e Investigación del Archivo General de Indias.

Inaugurada este martes, la muestra reúne seis recreaciones ambientales, fotografías históricas inéditas y medio centenar de bienes patrimoniales en tres espacios de trabajo con los que Castell ha querido «abrir una ventana a la que los visitantes se puedan asomar» para conocer lo que hacen los archiveros.

Así, en las mesas de trabajo se puede ver la labor de ordenación y descripción de la documentación hoy en día, una mesa de restauración y digitalización y las distintas afecciones que han podido sufrir algunos documentos a través de la humedad, el fuego o los insectos y cómo se restauran.

Dirigida a un público general, la exposición, que podrá visitarse hasta el 15 de junio, concluye con una recreación del trabajo actual de los archiveros en un recorrido que presta especial atención a la accesibilidad universal a través de elementos museográficos adaptados.
Relevancia histórica

Todo ello jalonado con documentos de gran relevancia histórica, como el Tratado de Tordesillas, expuesto en «una vitrina especial con control de temperatura y de luz, además de con seguridad», algo que contrasta con cómo se exponían antiguamente los documentos.

«Como historiador soy partidario de no juzgar lo que se hacía antes», asegura el comisario, que destaca piezas como la Real Cédula de la fundación de la primera Cátedra de Cosmografía y Navegación de Europa que se crea en la sevillana Casa de la Contratación o una consulta de Felipe II «con la resolución autógrafa del propio rey».

Castell destaca que el Archivo General de Indias no solo conserva patrimonio cultural y documental importante, sino que tiene «un fondo bibliográfico muy rico y antiguo», como demuestra el Ortelius, el primer atlas considerado moderno que data del siglo XVI y que define como «espectacular».

En la muestra se puede ver asimismo la arqueta de Simancas del siglo XVI con la que se trasladó la documentación original al archivo y un retrato poco conocido de Carlos IV realizado por Francisco de Goya.

Reúne también documentos destacados, como los dibujos y las secciones del edificio trazados por Juan de Herrera, información sobre su puesta en marcha, el primer trabajo archivístico, el pago a los primeros funcionarios y registros de pasajeros a Indias.

Se exhiben asimismo piezas relacionadas con figuras históricas como Miguel de Cervantes y documentos sobre el envío de obras de arte a ultramar, entre ellos el que acredita el traslado a Colombia de esculturas de Martínez Montañés, firmado por el propio artista.
Territorios de ultramar

En el caso del Archivo General de Indias, que sirve como conductor para mostrar la labor de estas instituciones, se reúnen los fondos generados por los organismos encargados de la administración de los territorios de ultramar entre los siglos XVI y XIX, junto con otros bienes culturales de gran importancia.

La particularidad de este archivo, desgrana el comisario de la muestra, tiene que ver con lo que ocurría ya en el momento de su fundación.

«Normalmente un archivo se crea en el ejercicio de las funciones de la Administración: se generan documentos y los conservamos porque nos van a hacer falta. Pero este archivo se crea ya con una conciencia histórica en el contexto de la Ilustración», subraya.

La muestra recrea así también las figuras de José de Gálvez o Juan Bautista Muñoz, relevantes en la fundación de esta institución que «no es la más grande pero nace con la percepción de que la documentación tiene un valor histórico. EFE

Read more...

Digitalización y la tecnología son claves para la conservación de la historia

>>  lunes, 18 de agosto de 2025

Este es el papel de la IA y la tecnología para conservar la historia de Latinoamérica y España

https://www.infobae.com/
Juan Ríos

Un ejemplo es el Archivo General de Indias, que es considerado un ‘data center’ histórico que alberga 300 años de información clave para Iberoamérica


La memoria y la conservación histórica necesita de la tecnología para convertirse en una base para la construcción del futuro en cada ciudad del mundo. Los archivos y documentos recogidos a lo largo de los años son fundamentales para tomar decisiones, entender contextos y guiar el camino que se debe recorrer para el desarrollo de nuestras sociedades.

Esta es una conversación en la que la digitalización juega un papel fundamental y por eso las organizaciones encargadas de este trabajo entienden el valor de la tecnología, apoyándose en el financiamiento e inversión de entidades como la CAF (Banco de Desarrollo para América Latina y el Caribe), que recientemente confirmó la firma de un préstamo por 20 millones de dólares con la ciudad de Santa Marta, Colombia.

Cómo la digitalización y la tecnología son claves para la conservación de la historia

Cuando Sergio Díaz-Granados, presidente ejecutivo de CAF, menciona al Archivo General de Indias como “el gran data center del siglo 16, del siglo 17, del siglo 18″, pone de manifiesto una nueva mirada sobre los archivos históricos.

Este repositorio único alberga 300 años de historia, condensando en millones de folios información que abarca desde croquis, mapas y planos hasta decretos y registros de disputas.

Sergio Díaz-Granados, presidente ejecutivo de la CAF, destaca la importancia 
de la digitalización de los archivos históricos. (CAF)

Aunque una parte significativa ya se encuentra digitalizada, Díaz-Granados subraya la necesidad de completar este trabajo monumental. “Hay que digitalizar la información. Ese es el primer gran paso que tenemos que dar”, aseguró el directo a Infobae Tecno, durante la primera ‘Conferencia CAF: Iberoamérica 500+. Ciudades con un legado para el futuro’.

La digitalización integral de los archivos no solo protege el soporte físico del obsolescente deterioro, sino que abre posibilidades inéditas para la investigación y el análisis interdisciplinario.

“Estamos en conversación con universidades, con actores institucionales y con el propio archivo sobre cómo generar plataformas y lenguajes que permitan utilizar, agrupar y explorar esa información”, explicó sobre el trabajo directo para la conservación de archivos y documentos con más de 200 años de historia.

Esto permitirá que expertos, investigadores y docentes de historia accedan a documentos claves, pero también dará la oportunidad de que narradores, escritores y ciudadanos comunes se aproximen a nuevas formas de conocer el pasado latinoamericano.

Uno de los retos centrales es el desarrollo de herramientas tecnológicas, como plataformas de búsqueda avanzadas, algoritmos de análisis y procesamiento de datos, aplicaciones educativas y proyectos de divulgación, que permitan transformar la masa documental en conocimiento aplicable y útil.

La experiencia de los archivos nacionales de América Latina es ilustrativa. El Archivo General de la Nación de Colombia, por ejemplo, gestiona más de 55.000 metros lineales de documentos y 57.000 medios electrónicos.

Frente a esa magnitud, implementar inteligencia artificial se vuelve fundamental. Ya existe el desarrollo de algoritmos pensados para la validación y el procesamiento eficiente de instrumentos archivísticos, mientras que la aplicación Data Viva Son ofrece acceso remoto a millones de imágenes, democratizando la consulta y eliminando barreras geográficas.

La inteligencia artificial también abre la puerta al análisis de contratos, mapas históricos e, incluso, traducción de documentos en lenguas o caligrafías complejas. Poniendo la memoria colectiva al alcance de nuevas generaciones de investigadores y de los propios pueblos originarios y afrodescendientes, permitiendo recuperar historias fragmentadas y derechos colectivos.

Por qué es importante la conservación de archivos y documentos

La dimensión social del archivo digital va mucho más allá de la historia. Como señalaron Esther Cruces, directora del Archivo General de Indias, y Francisco Flórez, director del Archivo General de la Nación de Colombia, durante la conferencia de la CAF, los archivos constituyen un garante de derechos.

Esther Cruces, directora del Archivo General de Indias, y Francisco Flórez, director del Archivo General de la Nación de Colombia, hablan del valor de los archivos para la construcción del futuro. (CAF)

En Colombia, el acceso a fondos documentales resulta decisivo para procesos como la restitución de tierras a comunidades indígenas y casos de desaparición forzada. También es insustituible para la defensa de derechos humanos y para la rendición de cuentas de las administraciones públicas.

“El proyecto (del Archivo General de India) busca dar acceso a esa información guardada, contenida, que es muy relevante porque tiene claves del pasado que pueden ayudar a iluminar el futuro”, aseguró Díaz Granados.

Además de servir a quienes investigan la historia, la infraestructura de datos digitales es sustancial para tomar decisiones públicas mucho más acertadas en áreas como el cambio climático, gracias a documentos que registran lluvias, vientos y procesos ambientales históricos.

El desafío de acercar a la ciudadanía a los archivos digitales ha promovido el surgimiento de estrategias integrales. La creación de laboratorios de fuentes históricas, aplicaciones descargables, podcast y alianzas con canales regionales de televisión (como la experiencia de Telecaribe y el Archivo General de la Nación) muestran una voluntad de implementar tecnologías y formatos actuales que serán claves para el desarrollo de las ciudades en América Latina y el mundo.




Read more...

EXPOSICION EN EL ARCHIVO GENERAL DE INDIAS

>>  miércoles, 21 de noviembre de 2012

Sevilla conecta con la Constitución de 1812 en una exposición
http://www.ideal.es/ 21/11/2012


Sevilla, 21 nov (EFE).- El Archivo General de Indias de Sevilla conecta desde hoy con las independencias americanas del siglo XIX y con la Constitución proclamada en Cádiz en 1812 a través de la exposición "Hacia un mundo nuevo. Revoluciones, libertad e independencias en España y América. 1808-1814".

A la inauguración de la muestra, que podrá visitarse en la capital hispalense hasta el próximo mes de marzo, han asistido el director general de Bellas Artes, Jesús Prieto, la subdirectora del Archivo, María Antonia Colomar, y el comisario de la exposición, Manuel Álvarez.

Un total de 116 piezas artísticas y documentos, como cuadros, poesías, pasquines y proclamas, llenan las tres galerías superiores del edificio del Archivo, antigua Casa Lonja de Sevilla, articulados en doce espacios que narran momentos concretos de la historia española de principios del siglo XIX.

Bloques como "Bajo el signo de la revolución", "Batallas de papel", "Las Cortes y la Constitución de 1812" o "Arde la nueva España" ilustrarán a los visitantes sobre la guerra de independencia contra las tropas de Napoleón, la firma de la carta magna en Cádiz o las diferentes batallas por la independencia en América.

El propio edificio del Archivo de Indias se convierte en objeto de esta exposición, ya que durante la guerra de independencia la gran mayoría de los documentos que albergaba fueron enviados por seguridad a Cádiz, último reducto patriota.

Agencia EFE

Read more...

Snap Shots

Get Free Shots from Snap.com

  © Free Blogger Templates Autumn Leaves by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP