Hallados en una caja en un tribunal registros del arresto de Rosa Parks y Martin Luther King Jr.

Registros de arrestos de Rosa Parks, MLK a ser preservada
https://abcnews.go.com

Los amarillos registros judiciales de los arrestos de Rosa Parks, Martin Luther King Jr. y otros en los albores de la era moderna de los derechos civiles se están preservando y digitalizando después de ser descubiertos, doblados y envueltos en bandas elásticas, en una caja del tribunal.

Esta foto muestra la firma del reverendo Martin Luther King Jr. en un documento judicial en el archivo de la Universidad Estatal de Alabama en Montgomery, Ala. 

Los archiveros de la históricamente negra Alabama State University están catalogando y aplanando docenas de documentos encontrados en el tribunal del condado de Montgomery, y la secretaria de Circuito Tiffany McCord espera que las versiones electrónicas estén disponibles para fines de junio.

Una vez que los registros se agreguen al sistema judicial en línea de Alabama, los historiadores y otros podrán leer los alegatos originales presentados por los abogados de Parks después de su negativa a ceder su asiento a un hombre blanco en un autobús urbano de Montgomery el 1 de diciembre de 1955.

El arresto de Parks condujo al Montgomery Bus Boycott, que lanzó a un joven rey a la fama como líder de los derechos civiles, mientras que el pastor nacido en Atlanta trabajaba en su primera iglesia en el centro de Montgomery.

Los registros que se conservan incluyen un documento de fianza firmado con tinta negra por King, quien fue arrestado en marzo de 1956 con Parks y más de 100 personas bajo cargos de boicot al sistema de autobuses de la ciudad en protesta por el tratamiento de Parks.

"Creo que el público debería poder ver eso", dijo McCord. "Es emocionante que esté sucediendo".

El archivista del estado de Alabama Howard Robinson dijo que los registros son importantes porque proporcionan textura y profundidad a la historia de los primeros días del movimiento.

En lugar de simplemente contener los nombres familiares de Parks y King, Robinson dijo que los registros incluyen los nombres de personas menos conocidas como testigos que vieron el arresto de Parks; participantes del boicot de autobuses; abogados; y aquellos que ponen bonos a personas libres de la cárcel.

"Estos documentos nos permiten entender quiénes eran esas personas", dijo Robinson.

Parks fue declarado culpable de violar las leyes de segregación de la ciudad; un tribunal federal que decidió otro caso prohibió la segregación en los autobuses públicos mientras se apelaba su caso. Ese mismo fallo efectivamente terminó la apelación de King después de que fue declarado culpable de violar una ley anti boicot.

McCord dijo que encontró documentos de los casos, que incluyen registros de tribunales de apelación y de juicio, luego de asumir el cargo en 2013.

"Estaban en una caja envolvente. Todos estaban doblados y doblados con bandas elásticas que probablemente datan de la década de 1950. Las bandas se estaban desintegrando dentro de ellas", dijo.

Después de analizar las opciones, incluida la publicación de los documentos a través de un escáner que a veces se atasca, McCord dijo que decidió otorgarles un préstamo de 10 años para escanear e investigar por Alabama State, donde se hicieron volantes anunciando el boicot hace más de 60 años.

Algunos registros y fotos relacionadas con el arresto de Parks ya están en exhibición en Montgomery City Hall, y los funcionarios de la escuela sonaron escépticos cuando se los contactó por primera vez acerca de la caja de registros judiciales, dijo McCord.

"Cuando vinieron y vieron lo que era, se les abrió la boca", dijo.

Robinson dijo que espera localizar a algunas de las personas mencionadas en los documentos.

"Para entender el pasado y todos los eventos que han ocurrido, particularmente como parte del movimiento moderno de derechos civiles, reducimos el boicot al autobús a Rosa Parks que se niega a renunciar a su escaño ya Martin Luther King liderando el boicot al autobús", dijo. . "Pero estos registros en cierto modo indican que era mucho más ... que eso, que había mucha más gente involucrada y que la ciudad de Montgomery y el estado de Alabama montaron una batalla campal para mantener la segregación".

Autor:

By JAY REEVES, ASSOCIATED PRESS

Read more...

División de Archivos y Registros del Estado de Carolina del Norte no le interesan los registros históricos de armas

Atras ha quedado la Ley de Registro de Armas de Fuego. Debate sobre Archivos persiste

http://online.wsj.com/ 15/09/2014

Cuando Carolina del Norte anuló una ley que requiere que los dueños de armas en un condado registren sus armas con el secretario del condado, dejaron una pregunta clave sin resolver: ¿Qué hacer con los 80 años de registros de armas de fuego?
Ahora, el destino de los miles de documentos en papel se encuentra atrapado en un debate más amplio sobre las armas.

Registros de armas de fuego se mantienen en gabinetes en la corte del condado de Durham. Carolyn Van Houten para The Wall Street Journal

Algunos argumentan que los archivos metidos en armarios de madera en la oficina del secretario de la Corte Superior del condado tienen un significado histórico y deben ser preservados.
Defensores de las armas de los derechos quieren destruirlos.
"Cada vez que un gobierno mantiene una lista de los ciudadanos respetuosos de la ley, nada bueno puede salir de eso", dijo Andrew Arulanandam, vocero de la Asociación Nacional del Rifle. La NRA ha estado alentando a sus miembros de Carolina del Norte para presionar a los legisladores del estado para ordenar los archivos destruidos.
La ley de armas-registro inusual, aprobada por la legislatura estatal en 1935, se aplicaba sólo al condado de Durham. La ley en sí no explica por qué ese es el caso, y no existen registros legislativos de esa época, según un portavoz de la biblioteca legislativa del estado en las inmediaciones Raleigh.
Algunos sospechan que la ley fue ideada con la intención de prevenir la violencia entre los trabajadores textiles, que en ese momento estaban en huelga en toda partes del Sur. El senador estatal Mike Woodard, un demócrata que dirigió el esfuerzo para derogar la ley de registro en junio, dijo que en un principio la ley se aplicó de manera selectiva para atacar los afroamericanos.
"Fue la era de Jim Crow", dijo.
El registro creció para incluir a varios miles de nombres, de acuerdo con Archie Smith, el secretario del Tribunal Superior del condado de Durham. Cada entrada incluye un nombre, una dirección y detalles sobre el arma de fuego registrada.
Maj. Paul Martin de la Oficina del Sheriff del condado de Durham, dijo que en sus 32 años en la fuerza, no podía recordar un solo arresto por una falta de registro de un arma de fuego. Para su conocimiento, el registro se había utilizado "tal vez dos veces" para que coincida con un propietario a su arma durante una investigación.
El registro nunca fue computarizado.
Los archivos se encuentran con el Sr. Smith, el secretario del condado, que dice que la crónica del crecimiento y la industrialización, del condado de Durham, fue a mediados del siglo 20. Dice también que revelan curiosidades sobre la industria de armas de fuego, al igual que los modelos que  eran populares durante esas épocas, claves como la prohibición, los años de la posguerra y el movimiento por los derechos civiles.
"Una vez que estos registros se han ido, se han ido para siempre", dijo. "Hay perlas de información aquí, y si son destruidos, creo que en algún momento, un archivista histórico va a tener una queja legítima sobre él."
División de los archivos y registros del estado recientemente dijo que los registros no calificaban como material de archivo, dejando la decisión en manos de la comisión del condado, que aún no ha indicado sus planes.
Sr. Woodard dijo que esperaba que sentarse con la comisión del condado y otras "partes interesadas" para negociar una solución.
"No creo que tenemos que mantener estos, pero si alguien piensa que estos son artefactos legítimos que documentan los pensamientos sobre el crimen o actitudes raciales o pistola-propiedad, bien, vamos a ir hacia atrás y lleve a algunos a mantener", dijo Woodard . "Yo no estaría en contra de eso."
Autor: ASHBY JONES

Read more...