¿Y LA HISTORÍA QUÉ? SR. CONTRALOR CASTILLO

Depuran documentación archivada desde hace dos trienios

http://www.enlineadirecta.info / 21/06/2011/ Cynthia Gallardo Guerrero/

Altamira, Tamaulipas.- Esta mañana, en la parte posterior del Ayuntamiento se observaba una gran cantidad de cajas con documentación diversa y equipo de cómputo que era revisado por personal de la Contraloría; cuestionado al respecto, el titular de esa dependencia, José Luis Castillo explicó que se realiza una depuración de archivos sobre todo de proyectos de Obras Públicas que datan de aproximadamente 2 trienios, mismos que serán destruidos:

“Estamos haciendo una limpieza general de todo eso y la vamos a destruir, para esto se va a levantar un acta, más bien un inventario de toda la documentación que se va a destruir que ya no tiene razón de estar”

Descartó que para desechar la documentación se requiera de un permiso por parte del Congreso del Estado, al tratarse de archivos que son obsoletos y no de bienes inmuebles; mientras monitores de computadoras serán enviados al área de servicios públicos.

Por otro lado, el Contralor Municipal reiteró que cada trimestre, en base al artículo 72 del Código Municipal, los directores de departamento deben rendir un informe a dicha dependencia, sin que hasta el momento se hayan detectado irregularidades por parte de los servidores públicos.

Read more...

¿QUÉ PASA CON NUESTRA VIDA ON LINE DESPUÉS DE LA MUERTE?

La vida (online) después de la muerte

http://www.perfil.com / 21/06/2011/ Ana Laura Caruso

Qué sucede con las cuentas de Twitter, Facebook y claves de mail cuando una persona fallece. Qué hacen las empresas y cómo se adapta la legislación.

Como si no fuera suficiente con el temor que la muerte genera en las personas, la era 2.0 plantea un nuevo dilema. Miles de personas mueren cada año dejando abiertas al público sus cuentas de Twitter, Facebook, Blogger o Flickr mientras sus cuentas de mail, con información valiosa, permanecen cerradas e inaccesibles para quienes no tienen la clave. Los testamentos aún no contemplan qué hacer con toda la información digital, y para los familiares y amigos del fallecido puede resultar doloroso ver el perfil de esa persona en la web. 

En Argentina aún no existe jurisprudencia sobre la muerte en la era de Internet, según cuenta el abogado especializado en sucesiones Guillermo Borda. “Las personas, además de una vida real, tienen hoy una vida digital. El fenómeno de las plataformas virtuales ha sido muy vertiginoso y la legislación siempre va un paso atrás”.
Redes sociales. Cada red social tiene una forma distinta de abordar la muerte. En Facebook, por ejemplo, “se puede proceder al cierre de la cuenta siempre y cuando medie una solicitud formal de un pariente del usuario o un requerimiento legal para hacerlo”, dice Borda. Además, existen las “Cuentas in memoriam”, en donde se le permite a familiares y amigos que escriban sus recuerdos en el muro del fallecido. “Esta cuenta puede ser creada siempre que un tercero interesado informe el deceso del propietario de la cuenta, su fecha de nacimiento, el correo electrónico que usaba para conectarse y la relación que el solicitante mantenía con la persona fallecida”, explica el abogado. Twitter, por otra parte, establece que los miembros de la familia pueden cerrar la cuenta o proteger los tweets públicos presentando la información y documentación pertinente.

Cuentas de mail. En el caso del correo electrónico es distinto porque la información no es pública sino de carácter privado. Sin embargo, en la mayoría de los casos, las empresas de correo están dispuestas a revelar las contraseñas, cosa que puede generar gigantescos problemas, al disponer la familia de un caudal de información que tal vez estuviera oculto por alguna razón.

Georgina González Frea, abogada especialista en Derecho Informático, explica que “en Gmail se puede llegar a conceder el acceso al mail en determinadas situaciones. Para saber si esto es posible se debe enviar a Google por fax o correo electrónico una serie de documentos como el DNI o permiso de conducir del solicitante, la dirección de Gmail de la persona que ha fallecido, la cabecera completa de un mensaje de correo electrónico (header) que el solicitante haya recibido en su cuenta de correo electrónico desde la cuenta de Gmail del fallecido, el certificado de defunción y, por último, una legalización del testamento u orden judicial que establezca que la persona es un heredero legítimo”.

La política de Hotmail es similar. Tras enviar una serie de documentos y una orden judicial, los sucesores universales (herederos) o familiares pueden pedir acceso a la cuenta de correo. Después de procesar el pedido (trámite que demora unos 30 días), Hotmail envía al solicitante a su domicilio un CD con la información de la cuenta y la clave.
"Aunque ambas empresas se amparan en la protección y las políticas de privacidad, coinciden que cuando existiera una orden judicial de autoridad competente estarían obligadas a otorgar la clave”, señala González Frea. Yahoo mail, hasta ahora, es el único que no otorga acceso a los familiares a la cuenta del fallecido.

“Testamentos” online. En la actualidad existen empresas como My Webwill o Legacy Locker que plantean la consigna “¿Cómo queremos que nos recuerden los demás a través de nuestra vida online?”. Así, proponen hacer un “testamento online” en vida que establezca quiénes pueden tener acceso a las cuentas en redes sociales en caso de fallecimiento. De esta forma, una persona podría decidir cuál sería su último estado de Facebook o transferir su cuenta de Gmail a un contacto amigo para que maneje la información que hay en ella.

“No son testamentos en el sentido estricto del término, ya que no cumplen con los requisitos que exige nuestra legislación”, explica la Dra. González Frea. “Simplemente estas empresas funcionan mediante un contrato, con derechos y obligaciones de ambas partes y supeditado a que se produzca un fallecimiento”. La abogada además opina que “es totalmente factible que hoy una persona pueda otorgar mediante un testamento tradicional la clave de acceso a su cuenta de email o de una red social a los fines de que el heredero pueda acceder a ciertos archivos”.

Además de la opción del “testamento online”, en los últimos meses fueron surgiendo otras alternativas para tener un mayor control sobre la información publicada en la web. El software “X-Pire”, sin ir más lejos, permite establecer una fecha de caducidad a las fotos que se suben a las redes sociales de modo que llegado el día de expiración, la foto desaparece de la red.

En la era de los “nativos digitales” todas estas cuestiones no son menores. Si bien nadie sabe a ciencia cierta qué sucede después de la muerte, es verdad es que el recuerdo de lo que la persona fue en vida y su imagen persisten en la memoria de sus seres queridos. ¿Es legítimo violar la privacidad de una persona y entrar a espiar sus mails después de muerto? ¿Qué tan doloroso puede ser ver a diario los perfiles de la persona fallecida como fósiles de lo que alguna vez fue? Si bien por ahora todo es sumamente novedoso y ni las empresas ni los expertos en ley saben qué sucederá, es probable que en unos años el panorama esté mucho más claro. Por ahora, sólo resta esperar y andar con cuidado: en la era 2.0 nada es totalmente privado.

Read more...

FOTOCONSERVACIÓN 2011

Logroño acoge la cumbre mundial "Fotoconservación 2011"

http://www.periodistas-es.org/ / 21/06/2011/ MANUEL LÓPEZ

Logroño acoge esta semana Fotoconservación2011, una conferencia internacional de expertos en conservación y restauración de la fotografía. El encuentro está dirigido por Ángel María Fuentes, director del CAAP (Conservación y Acceso de Archivos Patrimoniales) y considerado el restaurador de fotografía más prestigioso de España.

Esta cumbre, considerada como "uno de los hitos de la fotografía más importantes del mundo en los últimos 30 años", pretende establecer los parámetros científicos para prolongar la vida del soporte fotográfico. La cumbre anterior se celebró en París en 1984. Entonces, por lo que se abordó allí el tema capital de la conservación del patrimonio cultural fotográfico.

El precedente de esta reunión se remonta a la Conferencia de París, celebrada en 1984, en la que se abordó la conservación de este patrimonio cultural. En aquella época se comenzaba a aplicar la ciencia a la restauración de imágenes porque hasta entonces la vida de una instantánea dependía casi exclusivamente de la responsabilidad y pericia del fotógrafo.

Tres décadas después, han hecho su aparición dos nuevos elementos de crucial trascendencia que revolucionaron el mundo de la fotografía: la imagen digital e Internet. Millones de imágenes nuevas se generan de continuo en todo el mundo, y con ellas se plantean nuevos problemas para categorizar y conservar un patrimonio cultural e histórico incuantificable. Los expertos alertan de la proliferación de formas no deontológicas de conservación y una digitalización excesivamente agresiva de las imágenes.

"Un mal escaneo le resta 10 años de vida a una imagen", comenta Jesús Rocandio, uno de los organizadores de la cumbre. Fuentes, por su parte , recuerda que el soporte fotográfico es "extraordinariamente frágil" y por eso urge "separar la información fotográfica de su soporte”, por lo cual los organizadores se proponen “poner el reloj a cero para homogeneizar los parámetros científicos para su correcta conservación".

Intervendrán en la cumbre fotoconservacionista de Logroño renombrados expertos de talla internacional, como son Grant Romer, director del primer museo dedicado a la fotografía; o Anne Cartier-Bresson, sobrina del mítico fotógrafo Henri Cartier-Bresson y una autoridad internacional en la restauración de soportes fotográficos.

Las conclusiones de esta conferencia, que congregará a 150 asistentes, en su mayoría restauradores y directores de museos, servirán para la redacción de unas actas que permitan revisar las técnicas de restauración de los documentos fotográficos y las distintas líneas de investigación desarrolladas en las últimas tres décadas.

El objetivo no es otro que sentar las bases para que nuestras fotos ya nunca se desvanezcan.

fotoconservacion2011.org Enlace a las ponencias.

Read more...

ARCHIVOS DEL CONFLICTO COLOMBIANO DEB SER RESGUARDADO

Memoria del conflicto en Colombia está en riesgo de perderse

http://www.eltiempo.com / 21/06/2011/

No hay control que evite que documentos con esta información desaparezcan por daño o hurto.

Los documentos donde reposa la historia de muchos de los hechos violentos que han sacudido al país, y que sirven para garantizar el derecho de las víctimas a la verdad, están al alcance de cualquier persona y sin control sobre préstamos o compartiendo espacio con una carpintería o un depósito de equipos.

Estos fueron algunos de los hallazgos que la Procuraduría hizo en las 14 entidades que custodian la información sobre la violencia en Colombia, documentada después de la Ley de Justicia y Paz.

Según el Ministerio Público, esa información -que debería estar archivada y clasificada en un centro documental de memoria histórica que evite que sea "sustraída, destruida y falsificada"- está en riesgo de deterioro y pérdida.

Acción Social, la Comisión de Reparación, la Alta Consejería para la Paz, la Policía y las Fuerzas Militares son algunas de las entidades que se 'rajaron' en el examen, realizado desde septiembre del 2010. El común denominador es que no cuentan con las instalaciones adecuadas.

El estudio, hecho por el grupo de Archivo Nacional delegado para la revisión, y que hace parte de la unidad de derechos humanos de la Procuraduría, busca prevenir la pérdida del único recurso que les quedará a las futuras generaciones: la memoria de lo que no se debe volver a repetir.

Uno de los casos críticos sobre la custodia que tiene esa documentación, de acuerdo con el informe conocido por EL TIEMPO, se encuentra en la Fuerza Aérea Colombiana (FAC). "El edificio donde funciona el archivo central sirve a su vez de carpintería, almacén y oficinas del almacén", cuestiona la Procuraduría. Y agrega que "se evidencian gases tóxicos e inflamables, los cuales afectan la documentación y ponen en riesgo la salud de los que trabajan allí".

La FAC respondió que, efectivamente, les hicieron varias observaciones sobre el tema, por lo que pusieron en marcha un plan de mejoramiento, y en este momento "están mirando qué se puede reubicar, pero se necesitan recursos".

Otro caso que llamó la atención del Ministerio Público es el de la Alta Consejería para la Reintegración, entidad que lleva el registro de los 52 mil desmovilizados de grupos armados ilegales. "Los documentos están guardados en cajas de archivo de apertura frontal. Las carpetas de los participantes tienen folios sueltos, lo que podría generar su pérdida, y no hay controles de seguridad, tales como cámaras. No se piden documentos de identificación a personas que ingresen", advierte.

La Procuraduría asegura que ni siquiera el despacho del Ministro de Defensa, donde se producen "series de importancia", cuenta con el mobiliario adecuado para el almacenamiento de archivos: "No se debe sobrescribir en los documentos, ni utilizar resaltador sobre originales", añade. En este caso, el Ministerio tiene en proceso la firma de un convenio con el Archivo General.

Y al Programa Presidencial de Derechos Humanos y de Derecho Internacional Humanitario, la Procuraduría le recomienda retirar el tapete del piso (es un elemento inflamable y puede ocasionar un incendio) y "verificar las acciones que han emprendido los presidentes, desde Virgilio Barco, en materia de DD. HH., y de la cual debe dar cuenta la Presidencia".

Read more...

PORTAL COLOMBEIA PUBLICARÁ ARCHIVOS DE MIRANDA

Colombeia reunirá los archivos de Francisco de Miranda

http://www.el-nacional.com / 21/06/2011 /

El ministro de Cultura, Pedro Calzadilla, recordó que el lanzamiento del portal Colombeia está previsto para este fin de semana, y agregó que la digitalización de los archivos mirandinos comprendió la adaptación de los documentos a un diseño más ameno y atractivo para el lector

La activación del portal electrónico Colombeia permitirá a los usuarios de internet acceder a la versión digitalizada de los archivos del Generalísimo Francisco de Miranda, informó el Ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla.

El ministro participó este lunes en los actos con motivo del 200º Aniversario de la juramentación de Francisco de Miranda como diputado por El Pao (parroquia Barcelona) ante el I Congreso de la República.

La celebración tuvo lugar en la Plaza Bolívar de El Pao, localidad situada a 547 kilómetros al noreste de Caracas, en el municipio Miranda del estado Anzoátegui.

Calzadilla recordó que el lanzamiento del portal Colombeia está previsto para este fin de semana, y agregó que la digitalización de los archivos mirandinos comprendió la adaptación de los documentos a un diseño más ameno y atractivo para el lector.

Anunció que en los próximos días los venezolanos podrán disfrutar de un conjunto de hermosas actividades, previas a la celebración del Bicentenario de la Declaración de Independencia (5 de Julio).

Apuntó que actos como la celebración de los 200 años de la juramentación de Miranda como diputado por El Pao impulsan la reivindicación del ejemplo, el espíritu y la voluntad de los patriotas delante de todos los venezolanos.

"La provincia de Barcelona se sumó desde muy temprano a la causa emancipadora que abrió la posibilidad de la Independencia. Con la incorporación de Miranda (al Congreso) se aceleró el proceso Revolucionario", recalcó.

Read more...

"FONDOS DOCUMENTALES PARA LA HISTORIA DE GALICIA: EL ARCHIVO DE LA REAL CHANCILLERÍA DE VALLADOLID".

Seminario en el Padre Sarmiento sobre el archivo de Valladolid

http://www.elcorreogallego.es / 21/06/2011 /

El Instituto de Estudios Gallegos Padre Sarmiento celebró ayer el seminario "Fondos Documentales para la Historia de Galicia: el Archivo de la Real Chancillería de Valladolid".

Se trata del primer seminario que tiene lugar en torno a las fuentes documentales de la historia de Galicia que se conservan en archivos estatales y estuvo impartido por Cristina Emperador ortega, directora del archivo.

El Archivo de la Real Chancillería de Valladolid conserva 17 km lineales de documentación, de los cuales 14 fueron producidos directamente por Tribunal de la Real Audiencia y Chancillería, máxima institución judicial de la Corona de Castilla en el Antiguo Régimen.

Por este motivo, es fácil entender que conserva millares de expedientes y documentos relativos a Galicia, dentro de un marco cronológico amplio buena parte de los cuales son reflejo de todos aquellos pleitos que desde la Audiencia del Reino de Galicia se apelaron ante la Real Chancillería. Estos documentos incluyen, además de expedientes judiciales, pergaminos, protocolos, dibujos y planos de Galicia. Entre estos últimos, por ejemplo, algunos referidos a Santiago. El director del Padre Sarmiento, Eduado de Guevara destacó la importancia de recibir una información directa y de la mano de una de las responsables de los archivos históricos de España.

Read more...

EL SUELO ES EL ARCHIVO DE LOS JUZGADOS DE LA JUSTICIA EN CASTELLON

Los legajos llenan los suelos del juzgado por falta de digitalización

http://www.elperiodicomediterraneo.com / 21/06/2011 / DAVID GARCÍA

La Ciudad de la Justicia de Castellón solo cuenta con un técnico informático. La cultura del papel ralentiza a un sector asfixiado por los recortes dinerarios.

Los juzgados no van bien. Lo dicen los ciudadanos que reciben el servicio, los funcionarios, que lo ofrecen, y los responsables de la administración. Largas colas de castellonenses se agrupan delante del Registro Civil de lunes a viernes y pilas de documentos se amontonan en el suelo de las oficinas de la Ciudad de la Justicia a la espera que los trabajadores los traten. Los recortes de Conselleria reducen la productividad de los funcionarios, que se quejan por la falta de personal, y, ahora, por la carencia de materiales de oficina. En el juzgado de lo Penal nº 2 de la capital de la Plana coleccionan las peticiones de archivadores y estanterías, mientras montones de cajas llenas de casos rodean sus mesas de trabajo. Aun así, todos coinciden en que el principal problema del poder judicial es la falta de digitalización. Lo decía el exdecano del Colegio de Abogados, Manuel Badenes, hace dos meses a Mediterráneo: “No podemos tener una administración de Justicia del XIX en pleno siglo XXI”; una verdad universal entre el poder judicial español. La provincia no es una excepción dentro de la carencia de la digitalización y presume de contar con un solo informático en toda la Ciudad de la Justicia.

La reproducción electrónica del sistema judicial es una ardua tarea en un sistema acostumbrado a tratar con el papel y que no se fía de la informática. La cultura burocrática pasa por la trata de documentos físicos, firmas a bolígrafo y archivos expedientados en estanterías (compradas o fabricadas por los propios funcionarios) o en el suelo. H

Read more...

CUALQUIER PERSONA PODRÁ CONSULTAR LOS 12.287 ARCHIVOS DEL EJÉRCITO DE 1954 A 1996.

Abren al público más de 12.000 archivos del ejército guatemalteco

http://spanish.peopledaily.com.cn / 21/06/2011 /

El presidente de Guatemala Alvaro Colom inauguró el día 20 una oficina pública, a través de la cual cualquier persona podrá consultar los 12.287 archivos de comunicaciones del ejército de 1954 a 1996.
Colom elogió el trabajo que durante varios años hicieron los integrantes de la Comisión de Desclasificación de Archivos Militares, al señalar que esta información es un legado de su gobierno a la población.
Durante varios minutos, el mandatario observó los libros que con la información ordenada, contenido que fue digitalizado para evitar el deterioro de los archivos físicos de las fuerzas castrenses.
La oficina está ubicada dentro de las instalaciones del Estados Mayor de la Defensa, en la zona 10, en el sur de la capital guatemalteca.
En los documentos es posible consultar 99,3 por ciento de la comunicación generada al interior de las fuerzas armadas, ya que el resto se trata de información de interés para la seguridad nacional.
Los ciudadanos interesados deberán hacer una solicitud por escrito de los documentos que deseen leer y se les notificará por correo electrónico cuando pueden llegar a consultarla.
Para tener acceso directo a los archivos de papel deben llenar un formulario de Ley de Acceso a la Información, según explicó la oficina de prensa del ejército.
Los archivos contienen información que puede ser valiosa para grupos de derechos humanos e indígenas durante el conflicto interno (1966-1982), el cual dejó unos 200.000 muertos, según la Comisión para el Esclarecimiento Histórico (CEH) de la ONU.(Xinhua)

Read more...

DE CÓMO A TRAVÉS DE LOS ARCHIVOS SON CAPTURADOS LOS ASESINOS

Memoria para la no repetición

http://www.elespectador.com / 21/06/2011 / Rafael Orduz

En días pasados fue capturado en Jutiapa, Guatemala, el coronel retirado Héctor Bol de La Cruz, de 71 años.

Entre 1983 y 1985 había sido el director de la antigua Policía Nacional (PN) cuando el dictador de turno era Mejía Víctores. La Fiscalía de DD. HH. lo acusa de ser el autor intelectual de la desaparición, tortura y muerte de Fernando García, un líder sindical asesinado por policías que lo capturaron en 1984.

En un país cuyo conflicto armado se prolongó por casi cuatro décadas, el esclarecimiento de la verdad alrededor de los 200 mil asesinatos y, dentro de ellos, 40 mil desapariciones, resulta empresa poco menos que imposible.

No obstante, a veces hay luz. La PN fue disuelta en el 96 y, con ella,  desaparecieron los archivos. Años después, en completo caos,  fueron hallados en un depósito militar.

Tras cuatro años de trabajo, el experto colombiano en estadística Daniel Guzmán, vinculado al grupo de análisis de DD. HH. de la organización norteamericana Benetech, logró, mediante sofisticadas técnicas de muestreo, reunir el material probatorio para esclarecer el asesinato de García. A fines de 2010 fueron condenados a cuarenta años dos agentes de policía, perpetradores directos. Gracias a la documentación reunida por Benetech fue capturado también Bol de la Cruz, conocedor pleno del proceso de captura y asesinato.

¿Algún significado para Colombia y su conflicto?

A propósito de la Ley de Víctimas, una clave está en “avanzar en ejercicios de reconstrucción de memoria como aporte a la realización  del derecho a la verdad del que son titulares las víctimas y la sociedad en su conjunto” (A.143). La memoria es base para la no repetición y el repudio de los hechos y de la cultura generadores de víctimas.

Además del aporte que la ciencia y la técnica, como en el caso guatemalteco, pueden realizar a la memoria histórica, está, desde luego, su contribución a la memoria judicial mediante la construcción de acervos probatorios.  La impunidad alienta la reproducción de hechos atroces.

Alrededor de la memoria hay inmensas oportunidades y también riesgos.

La oportunidad consiste en tomar la ley en serio, materializando sus propósitos,  haciendo de la memoria un factor ejemplarizante para que los actos violentos no se repitan. Si en sociedades posconflicto hay inmensas dificultades para consolidar la paz, con mayor razón en Colombia, en paz a medias, donde muchos individuos  aún utilizan sus fusiles, reclutan niños y niñas y cometen toda suerte de violaciones en el marco del conflicto.

El riesgo está en el uso de fragmentos de memoria, sin el rigor que permita configurar contextos que sirvan de lección social. O también, en la memoria literal (“Usted mató a mi papá”), que insta al ejercicio de la venganza.

Si la sociedad se inscribe en procesos de memoria ejemplar, habrá posibilidad de que nos embarquemos en el repudio a la repetición de los hechos que dejaron millones de víctimas y caminemos hacia la paz.

Read more...