Encuentros en Archivo: Se presentarán documentos musicales raros y antiguos que se conservan en el Archivo de la Veneranda Fábrica del Duomo en Milán

El Coro de la Catedral protagonista en "Encuentros en Archivo"
http://milano.corriere.it/ 21/04/2015

Lunes, 20 de abril la tercera ronda de la serie dedicada a la Institución de la música: se presentarán documentos raros

Retorna "encuentros en Archivo", una serie de eventos para compartir con el público los documentos preciosos y antiguos que se conservan en el Archivo de la Veneranda Fábrica del Duomo en Milán. Tema del tercer evento, programado para el lunes 20 de abril a las 18, en el Salón de Actos del Archivo Milanes de Veneranda Fabbrica (Plaza del Duomo), será "Archivo y la capilla musical de la Catedral:. Una tradición sigue viva". El relator será Don Claudio Burgio, el actual Director del Maestro de Capilla, que será presentado por el arquitecto. Giovanni Battista Sannazzaro y Roberto Fighetti. Durante el encuentro también esta prevista una ejecución. 

El Coro de la Catedral de Milán, fundada en 1402, es la institución cultural más antigua de Milán y entre las más antiguas del mundo. Durante el encuentro se presentarán los documentos musicales raros, incluyendo el primer documento que acrediten el supuesto - el 03 de septiembre 1402 - el cantante de Matteo da Perugia, llamado, con un sueldo de 4 florines al mes, para honrar a los días de fiesta en la Catedral "Con el canto dulce y meliflua y biscanti" y para educar a algunos niños porque cantar en la Catedral.

El Coro de la Catedral ha marcado todos los momentos importantes de la Catedral y de la historia de Milán, lo que permite a decenas de generaciones competir con el monumento a través del lenguaje universal de la belleza y de grandes maestros como Franchino Gaffurio, Palestrina y Johann Christian Bach. Don Claudio Burgio hablará en la reunión explicando la actividad compositiva de algunos de los maestros más importantes de sus predecesores y presentará una breve colección de composiciones sagradas tomadas del vasto repertorio almacenada en Archivo. Durante la presentación de los cantantes del coro de Milán interpretarán composiciones musicales en vivo Gaffurio, Grancini, Fioroni y Migliavacca con la intención de certificar una tradición todavía viva, en constante compromiso al servicio de la Catedral de Milán.

19 de abril 2015 | 17:07

© TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS

Read more...

Carta de soldado senegales luego presidente de Senegal encontradas en Archivo Nacionales Franceses

Las cartas olvidadas de Leopoldo Sédar Senghor

http://www.lepoint.fr/ 21/04/2015

Todo comenzó en el verano de 2010, cuando un historiador alemán, Raffael Scheck, profesor en Colby College en los Estados Unidos, ha purgado en los archivos nacionales franceses el manuscrito de un soldado senegalés. 

Léopold Sédar Senghor (abajo a la izquierda) fue uno de los internos del campo Chauvinerie.

 © archivos Gérard Bosio, reprod. Fot. Cornelis van Voorthuizen

"Los cuarteles (...) mal nos protegen del frío cuando el termómetro está bajo cero. Los enfoques (...) están llenas de barro, donde es fácil hundirse 30 centímetros. Hay ni los lavabos ni duchas ", escribió el anónimo, que describe las condiciones de detención de los soldados negros encarcelados durante la Segunda Guerra Mundial en Poitiers, en el Camp Chauvinerie, descubiertas dos años antes en una excavación arqueológica. 

Pero el investigador no se contenta con este hallazgo, aprovechado por estas rarezas: cuando otros hostigadores son analfabetas, es educado y hasta profesor de gramática asociado en un instituto parisino. Sólo que esta vez, agregado de Senegal, Francia considerará una sola: el futuro académico Léopold Sédar Senghor. Estudiante en la Sorbona, un ciudadano francés desde 1933 y enviado a la guerra como fusilero en un regimiento de infantería colonial, fue encarcelado primero en junio de 1940 en La Charité-sur-Loire, en la que "se escapa de ejecución puesto delante de él debido a su color, salvado por un oficial francés triunfo consciente honor militar ", dice el historiador Jean Hiernard. 

Él vaga de un campamento a otro antes de ser internado en octubre de 1940 a Chauvinerie, donde permaneció hasta noviembre de 1941. Es aquí, en medio de sus "hermanos negros", senegaleses, también del Caribe, Madagascar, Indochina que el concepto de "negritud", acuñado antes de la guerra con su amigo Césaire tendrá sentido. 

Entre ellos se encuentran el futuro siervo guadalupano Guy Tirolien, el hijo del gobernador de Chad, Félix Eboué y el lingüista austriaco Victor Pichl, quien grabó sus eruditos diálogos y canciones cantadas por francotiradores durante las vigilias de la noche. "De esta experiencia nació la colección de poesía" Hosts Negras "que Pichl transmitirá al Pompidou clandestinamente", añade Jean Hiernard. 

Atrapados en la ayuda a la Resistencia delito, Senghor serán  enviados a un campo de represalia, cerca de Burdeos. "Donde él será lanzado para simular una enfermedad tropical que fue emocionante alemanes adquirieron higienismo", añade. Renovado en febrero de 1942, se va a recuperar su instituto parisino, antes de ser elegido presidente de Senegal.

Autor: AUDREY LEVY

Read more...

Google permite a todos los usuarios descargar historia de su investigación en línea

Historial de búsqueda detallada de Google ya está disponible para su descarga
http://lapauseinfo.fr/ 21/04/2015

El Washington Post informó que el gigante de Mountain View ahora permite a todos los usuarios a descargar la historia de su investigación en línea. Una característica disponible desde enero de permitir que todos los usuarios tengan acceso a una detallada historia mucho más que todas las visitas que hicieron en las páginas de Google.

Andrea Fradin explique:
"Si no se ha tomado la molestia de desactivar este servicio, podrás ver toda la investigación que ha realizado en los últimos días y meses. En el motor de búsqueda convencional, sino también en Google Imágenes, mapas, videos, etc. Acompañado por el tiempo que haya pulsado "enter" para realizar la llamada investigación. Y pequeños gráficos que ilustra la intensidad de sus páginas de asistencia de Google ".

Según el Washington Post, esta característica fue revelado por un blog la semana pasada, con todos los detalles de cómo acceder a ellos. Cada usuario tiene acceso a la final con un detalladas estadísticas precisas históricos sobre la fecha y la hora exacta de la visita en un sitio específico. Todavía va un poco más lejos, los usuarios pueden descargar toda la historia en su totalidad. A continuación, Google le enviará un correo electrónico con todos los detalles de sus archivos en archivos JSON conexión.

Lanzado en 2011 por Google, esta función es útil, según Venture Beat, la capacidad de transferir datos a Google varios otros servicios como YouTube, Calendar, Google +, Picasa, Gmail, etc. Los riesgos también han sido expuestos por la Electronic Frontier Foundation en 2012:

"Este tipo de datos puede significar cosas muy íntimas sobre nosotros, nuestra orientación sexual a nuestros problemas de salud. Y todos estos datos pueden ser requeridos por el tribunal (o hackeado, si los almacena en su disco duro, así que ten cuidado). "

Pero todos los usuarios de Internet también tienen la opción de activar o no esta función siguiendo las instrucciones en este enlace.

Read more...