TESOROS QUE ESTABÁN OCULTOS EN EL ARCHIVO DE LA CINETECA U. DE CHILE

De una fiesta con Neruda a una cinta sobre el MIR: las rarezas de la Cineteca U. de Chile

http://diario.latercera.com/ 23/02/2012

Acaban de encontrarse filmes que se creían perdidos e imágenes que ni siquiera se sabía que existían

Existen canonizaciones express y la de Pablo Neruda. El poeta ni siquiera necesitó morir para conseguirlo, le bastó ponerse un plato en la cabeza para tener aureola y transformarse en el santo patrono de la fiesta que hacía en su casa tras el estreno de la obra Fulgor y muerte de Joaquín Murieta. Era octubre de 1967 y en Isla Negra estaban Sergio Ortega, Tennyson Ferrada, Tomás Vidiella, Jorge Boudon, el cineasta argentino Leopoldo Torre Nilsson y una figura que parece invisible e ingrávida entre ellos. Porque alguien filmó esta celebración. Alguien se paseó entre los invitados con una cámara de 35 mm sin incomodar a nadie, recorrió el jardín, siguió a Neruda, entró al comedor, hizo primeros planos de abrazos, de risas, de la torta gigante, de la cara de embobados con que miraban al poeta, y todo como si nada. ¿Quién? No se sabe, pero averiguarlo es una de las tareas 2012 de la Cineteca U. de Chile, la institución que descubrió estas imágenes en sus archivos, las digitalizó a fines del 2011 y espera exhibirlas y documentarlas durante ese año. No es su única tarea pendiente ni la única rareza recién descubierta.

Por habitante, 8,7 litros es el promedio de consumo anual de alcohol en Chile, según la OMS. O los datos cambiaron demasiado desde 1951 o el mundo militar es una excepción o la película El último galope exagera. En la cinta, no pasan cinco minutos sin que un militar o alguna de sus mujeres (o todos juntos) tomen champaña, mucha champaña. De hecho, la película interpretada por actores y militares comienza con el plano detalle de una botella y un texto que anuncia: "Las fiestas se realizan por gentileza de Champagne Metropolitan". Y eso es la película: eventos, litros de champaña, canciones militares, ejercicios de caballería y fin. Una joya del placement primitivo que podría ser una de las peores películas del cine chileno. "Decir que las actuaciones son pésimas es ser generoso, está mal doblada, el guión es un artificio ridículo que hace un rescate del nacionalismo muy naif. De tan mala, la película pasa a tener un valor. Evidentemente, estamos ante una de las cintas más curiosas del cine chileno. Es un ejercicio kitsch antes del kitsch", dice Luis Horta, subdirector de la Cineteca U. de Chile, donde encontraron y digitalizaron el filme que se creía perdido y que esperan exhibir este año.

De desaparecidos e inexistentes están llenos los descubrimientos de la Cineteca U. de Chile. Entre los segundos están 15 minutos de Nacimos el 65, un documental que el MIR habría estado filmando sobre sí y que quedó inconcluso tras el golpe. Pero no hay registro alguno de este proyecto. Ningún especialista lo menciona. Lo único que hay son las latas con la etiqueta de Nacimos el 65, el vago recuerdo de unos pocos que no dan con los nombres de los responsables y las imágenes: el funeral de Luciano Cruz, tomas de terrenos y discursos varios (incluidos de Miguel Enríquez y Nelson Villagra). El material fue digitalizado a fines de enero, y al hacerlo vieron un par de cuadros en que la cámara gira sobre sí misma y muestra a Jorge Müller, fotógrafo de La batalla de Chile que está desaparecido desde su detención en noviembre de 1974. Confirmar que él estaba tras la cámara e identificar al resto de los involucrados será parte del trabajo de la cineteca para este año.

Otro que estaba perdido era el documental filmado en 1977, Recado de Chile, el primero que denunció el tema de los detenidos desaparecidos a través de filmaciones clandestinas de Carlos Flores y José Román. Se pensaba que sólo quedaba una copia en Betamax, pero encontraron los negativos y en abril lo digitalizarán para engrosar así la lista de archivos que han rescatado.

Read more...

SUSTITUYEN MANDÍBULA DE ANCIANA CON PRÓTESIS GENERADA CON TÉCNICAS DE IMPRESIÓN 3D

Impresoras de huesos: bienvenido a inicio de la revolución biónica

http://noticias.lainformacion.com/ 23/02/2012

La impresión en 3D se suele utilizar en el diseño industrial, en el sector aeroespacial y la ingeniería. Imprime objetos en plástico o metal a partir de archivos digitales, sumando capas de material que van tomando forma con rayos láser.  Una tecnología que ahora promete revolucionar el mundo de la medicina. 

Su equipo de médicos e ingenieros fue noticia en todo el mundo hace unos días por operar con éxito y sustituir la mandíbula de una anciana con una prótesis generada con técnicas de impresión en 3D. El profesor Jules Poukens dice que puede haber sido el inicio de una revolución biónica.
“Creo que esto no tiene límites”, dice Poukens, añadiendo que la técnica de impresión digitalizada en tres dimensiones se puede usar para huesos más grandes y, en el futuro, incluso para órganos.
“Esto se puede comparar con el primer paseo por la Luna”, dice en una entrevista telefónica. “Podemos copiar huesos e incluso hacerlos más fuertes que el original”.
Paul Ames, Bruselas | GlobalPost
El implante fue insertado en una operación que duró cuatro horas, sustituyendo la dañada mandíbula original de la enferma, de 83 años.
La mujer pudo dejar el hospital al cabo de tres días, y ha recuperado rápidamente la respiración normal, el habla, la capacidad de masticar y las sensaciones,según ha confirmado la Universidad de Hasselt, en el este de Bélgica, en donde enseña Poukens. La forma del rostro de la mujer también ha recuperado su forma original.
La impresión en 3D se suele utilizar en el diseño industrial, en el sector aeroespacial y la ingeniería. Imprime objetos en plástico o metal a partir de archivos digitales, sumando capas de material que van tomando forma, normalmente usando rayos láser. Los científicos dicen que las aplicaciones médicas de esta técnica pueden ser enormes.
“Crear implantes metálicos mediante la impresión en 3D es un gran avance en la impresión de tejidos humanos y partes del cuerpo; la quintaesencia de la tecnología”, dice Terry Wohlers, un experto en este tipo de impresión que trabaja en Colorado, EEUU.
El equipo de Poukens y otros investigadores estudian ahora el uso de la impresión 3D en lageneración de tejidos a partir de células de huesos. La investigación podría eventualmente desarrollarse para generar toda una gama de huesos. A largo plazo los científicos esperan poder replicar partes del cuerpo más complejas. 
“Algunos tejidos blandos, como la vejiga, han sido producidos con éxito”, explica Wohlers. “El objetivo es manufacturar órganos completos, como riñones o corazones. Uno de nuestros mayores retos es imprimir arterias. Sin vascularización los órganos no pueden sobrevivir”.
En el caso belga-holandés la mandíbula de la paciente fue escaneada digitalmente. Después, la réplica personalizada fue construida por la compañía belga LayerWise utilizando un rayo láser de gran potencia para fusionar capas de metal en polvo y fabricar la copia exacta del hueso infectado. 
Después se recubrió con hueso artificial de biocerámica para facilitar su inserción en el cuerpo.
Haber arreglado la mandíbula de la anciana utilizando métodos tradicionales hubiese exigido microcirugía con trozos de hueso de otra parte del cuerpo. 
Poukens dice que una operación así habría llevado cuatro veces más tiempo,aumentando los riesgos para la paciente y un periodo de recuperación mayor, con resultados menos satisfactorios.
“Ha pasado medio año y la paciente está muy bien”, indica. En dos meses le añadirán un puente fijo e implantes dentales, lo que permitirá a la paciente volver a comer con normalidad.
La operación se llevó a cabo en junio en la ciudad holandesa de Sittard, en donde Poukens trabaja como cirujano facial. Contó con la colaboración de un equipo de ingenieros y doctores de Bélgica y Holanda. 
El equipo también ha realizado otras cinco operaciones de menos envergadurausando impresiones en 3D para arreglar desperfectos en cráneos.
“La tecnología informática es una auténtica revolución en el mundo médico. Tan sólo necesitamos aprender a trabajar con ella”, vaticina Poukens.

Read more...