DIA DEL ARCHIVO DE YUGOESLAVIA
>> miércoles, 25 de enero de 2012
EL ARCHIVO DE YUGOSLAVIA
http://glassrbije.org/
25/01/2012
En la promoción del sexto libro de la edición “Funtes para la
historia de las relaciones internacionales 1930-1940”, con que el Archivo de
Yugoslavia ha conmemorado su día, hemos conversado con el director del Archivo,
Miladin Milosevic.
Según ha dicho el director del Archivo de Yugoslavia, Miladin Milosevic, los archivos son una manera que ha ideado el hombre para guardar del olvido los sucesos del pasado. “Hace dos años, también en este edificio, habíamos celebrado los 60 desde la fundación del Archivo de Yugoslavia. La importancia del Archivo es grande, tanto en el sentido histórico como el cultural”, precisó Milosevic. A nuestra pregunta de qué es lo que comprende la labor del Archivo, Milosevic dijo que se trata de una labor imperceptible, pero muy visible, que deja una huella profunda poco tiempo después, y que se trabaja arduamente, lo cual se puede ver en la sala de lectura del Archivo, la cual está repleta todos los días de distintos investigadores. “El Archivo de Yugoslavia coopera con archivos de otros países, de modo que realiza una excelente cooperación con el Archivo Ruso Estatal de la Historia Reciente, así como con el Archivo Estatal de Bulgaria, además de que mantiene comunicación con muchos centros históricos del entorno”, dijo el director Milosevic. Él destacó que lo que rebasa los marcos de la labor del propio Archivo, y que es muy importante para el funcionamiento de una institución como esta, es el hecho de que se haya conseguido ultimar la tarea muy importante de instalar una caldera a gas, en lugar de la anterior, que funcionaba a carbón. Milosevic explicó que de esa manera se han eliminado las causas del deterioro y de la contaminación tanto del material de archivo como del personal, así como del propio edificio, el cual representa una edificación de importancia cultural. Según recalcó el señor Milosevic, no hay que olvidar que la sede del Archivo es un monumento de la cultura que hay que conservar, y recordó que el edificio en el que se instaló el Archivo fue construido como obra pía a iniciativa y con la ayuda financiera del Rey Aleksandar I Karadjordjevic, según el proyecto del arquitecto Vojin Petrovic, en el estilo de academismo. Se necesitaron poco más de dos años para erigir el edificio, de 1931 a 1933. Tiene 8.000 m² de superficie, con la fachada frontal orientada hacia la glorieta de Topciderska Zvezda. Según las palabras del señor Milosevic, pese a que el 2011 haya sido un año de crisis, para el Archivo fue exitoso, porque se ha restituido el edificio anexo, lo que permitirá solucionar una cuestión importante, que es la del depósito del Archivo. “Se nos ha devuelto un edificio de 850m² de superficie, con cuya adaptación y saneamiento obtendremos un espacio en el cual se puede guardar un enorme material de archivo.”
Desde que el hombre ha llegado a ser conciente del transcurso del tiempo, explicó Milosevic, se ha empeñado en rescatar del olvido los sucesos y gentes del pasado. Él recordó que los conocimientos del pasado se transmitían antes a través de los mitos, y que con el desarrollo de la civilización el hombre comenzó a apuntar los sucesos en torno suyo, para pasarlos de esa manera a la posteridad. “Es imposible escribir la historia de los nuevos Estados surgidos de la antigua Yugoslavia sin investigar en el Archivo de Yugoslavia”, dijo al final de la conversación para esta radio emisora el director del Archivo de Yugoslavia, Miladin Milosevic.
Según ha dicho el director del Archivo de Yugoslavia, Miladin Milosevic, los archivos son una manera que ha ideado el hombre para guardar del olvido los sucesos del pasado. “Hace dos años, también en este edificio, habíamos celebrado los 60 desde la fundación del Archivo de Yugoslavia. La importancia del Archivo es grande, tanto en el sentido histórico como el cultural”, precisó Milosevic. A nuestra pregunta de qué es lo que comprende la labor del Archivo, Milosevic dijo que se trata de una labor imperceptible, pero muy visible, que deja una huella profunda poco tiempo después, y que se trabaja arduamente, lo cual se puede ver en la sala de lectura del Archivo, la cual está repleta todos los días de distintos investigadores. “El Archivo de Yugoslavia coopera con archivos de otros países, de modo que realiza una excelente cooperación con el Archivo Ruso Estatal de la Historia Reciente, así como con el Archivo Estatal de Bulgaria, además de que mantiene comunicación con muchos centros históricos del entorno”, dijo el director Milosevic. Él destacó que lo que rebasa los marcos de la labor del propio Archivo, y que es muy importante para el funcionamiento de una institución como esta, es el hecho de que se haya conseguido ultimar la tarea muy importante de instalar una caldera a gas, en lugar de la anterior, que funcionaba a carbón. Milosevic explicó que de esa manera se han eliminado las causas del deterioro y de la contaminación tanto del material de archivo como del personal, así como del propio edificio, el cual representa una edificación de importancia cultural. Según recalcó el señor Milosevic, no hay que olvidar que la sede del Archivo es un monumento de la cultura que hay que conservar, y recordó que el edificio en el que se instaló el Archivo fue construido como obra pía a iniciativa y con la ayuda financiera del Rey Aleksandar I Karadjordjevic, según el proyecto del arquitecto Vojin Petrovic, en el estilo de academismo. Se necesitaron poco más de dos años para erigir el edificio, de 1931 a 1933. Tiene 8.000 m² de superficie, con la fachada frontal orientada hacia la glorieta de Topciderska Zvezda. Según las palabras del señor Milosevic, pese a que el 2011 haya sido un año de crisis, para el Archivo fue exitoso, porque se ha restituido el edificio anexo, lo que permitirá solucionar una cuestión importante, que es la del depósito del Archivo. “Se nos ha devuelto un edificio de 850m² de superficie, con cuya adaptación y saneamiento obtendremos un espacio en el cual se puede guardar un enorme material de archivo.”
Desde que el hombre ha llegado a ser conciente del transcurso del tiempo, explicó Milosevic, se ha empeñado en rescatar del olvido los sucesos y gentes del pasado. Él recordó que los conocimientos del pasado se transmitían antes a través de los mitos, y que con el desarrollo de la civilización el hombre comenzó a apuntar los sucesos en torno suyo, para pasarlos de esa manera a la posteridad. “Es imposible escribir la historia de los nuevos Estados surgidos de la antigua Yugoslavia sin investigar en el Archivo de Yugoslavia”, dijo al final de la conversación para esta radio emisora el director del Archivo de Yugoslavia, Miladin Milosevic.
0 comentarios :
Publicar un comentario