"FONDOS DOCUMENTALES PARA LA HISTORIA DE GALICIA: EL ARCHIVO DE LA REAL CHANCILLERÍA DE VALLADOLID".

Seminario en el Padre Sarmiento sobre el archivo de Valladolid

http://www.elcorreogallego.es / 21/06/2011 /

El Instituto de Estudios Gallegos Padre Sarmiento celebró ayer el seminario "Fondos Documentales para la Historia de Galicia: el Archivo de la Real Chancillería de Valladolid".

Se trata del primer seminario que tiene lugar en torno a las fuentes documentales de la historia de Galicia que se conservan en archivos estatales y estuvo impartido por Cristina Emperador ortega, directora del archivo.

El Archivo de la Real Chancillería de Valladolid conserva 17 km lineales de documentación, de los cuales 14 fueron producidos directamente por Tribunal de la Real Audiencia y Chancillería, máxima institución judicial de la Corona de Castilla en el Antiguo Régimen.

Por este motivo, es fácil entender que conserva millares de expedientes y documentos relativos a Galicia, dentro de un marco cronológico amplio buena parte de los cuales son reflejo de todos aquellos pleitos que desde la Audiencia del Reino de Galicia se apelaron ante la Real Chancillería. Estos documentos incluyen, además de expedientes judiciales, pergaminos, protocolos, dibujos y planos de Galicia. Entre estos últimos, por ejemplo, algunos referidos a Santiago. El director del Padre Sarmiento, Eduado de Guevara destacó la importancia de recibir una información directa y de la mano de una de las responsables de los archivos históricos de España.

Read more...

EL SUELO ES EL ARCHIVO DE LOS JUZGADOS DE LA JUSTICIA EN CASTELLON

Los legajos llenan los suelos del juzgado por falta de digitalización

http://www.elperiodicomediterraneo.com / 21/06/2011 / DAVID GARCÍA

La Ciudad de la Justicia de Castellón solo cuenta con un técnico informático. La cultura del papel ralentiza a un sector asfixiado por los recortes dinerarios.

Los juzgados no van bien. Lo dicen los ciudadanos que reciben el servicio, los funcionarios, que lo ofrecen, y los responsables de la administración. Largas colas de castellonenses se agrupan delante del Registro Civil de lunes a viernes y pilas de documentos se amontonan en el suelo de las oficinas de la Ciudad de la Justicia a la espera que los trabajadores los traten. Los recortes de Conselleria reducen la productividad de los funcionarios, que se quejan por la falta de personal, y, ahora, por la carencia de materiales de oficina. En el juzgado de lo Penal nº 2 de la capital de la Plana coleccionan las peticiones de archivadores y estanterías, mientras montones de cajas llenas de casos rodean sus mesas de trabajo. Aun así, todos coinciden en que el principal problema del poder judicial es la falta de digitalización. Lo decía el exdecano del Colegio de Abogados, Manuel Badenes, hace dos meses a Mediterráneo: “No podemos tener una administración de Justicia del XIX en pleno siglo XXI”; una verdad universal entre el poder judicial español. La provincia no es una excepción dentro de la carencia de la digitalización y presume de contar con un solo informático en toda la Ciudad de la Justicia.

La reproducción electrónica del sistema judicial es una ardua tarea en un sistema acostumbrado a tratar con el papel y que no se fía de la informática. La cultura burocrática pasa por la trata de documentos físicos, firmas a bolígrafo y archivos expedientados en estanterías (compradas o fabricadas por los propios funcionarios) o en el suelo. H

Read more...

CUALQUIER PERSONA PODRÁ CONSULTAR LOS 12.287 ARCHIVOS DEL EJÉRCITO DE 1954 A 1996.

Abren al público más de 12.000 archivos del ejército guatemalteco

http://spanish.peopledaily.com.cn / 21/06/2011 /

El presidente de Guatemala Alvaro Colom inauguró el día 20 una oficina pública, a través de la cual cualquier persona podrá consultar los 12.287 archivos de comunicaciones del ejército de 1954 a 1996.
Colom elogió el trabajo que durante varios años hicieron los integrantes de la Comisión de Desclasificación de Archivos Militares, al señalar que esta información es un legado de su gobierno a la población.
Durante varios minutos, el mandatario observó los libros que con la información ordenada, contenido que fue digitalizado para evitar el deterioro de los archivos físicos de las fuerzas castrenses.
La oficina está ubicada dentro de las instalaciones del Estados Mayor de la Defensa, en la zona 10, en el sur de la capital guatemalteca.
En los documentos es posible consultar 99,3 por ciento de la comunicación generada al interior de las fuerzas armadas, ya que el resto se trata de información de interés para la seguridad nacional.
Los ciudadanos interesados deberán hacer una solicitud por escrito de los documentos que deseen leer y se les notificará por correo electrónico cuando pueden llegar a consultarla.
Para tener acceso directo a los archivos de papel deben llenar un formulario de Ley de Acceso a la Información, según explicó la oficina de prensa del ejército.
Los archivos contienen información que puede ser valiosa para grupos de derechos humanos e indígenas durante el conflicto interno (1966-1982), el cual dejó unos 200.000 muertos, según la Comisión para el Esclarecimiento Histórico (CEH) de la ONU.(Xinhua)

Read more...

DE CÓMO A TRAVÉS DE LOS ARCHIVOS SON CAPTURADOS LOS ASESINOS

Memoria para la no repetición

http://www.elespectador.com / 21/06/2011 / Rafael Orduz

En días pasados fue capturado en Jutiapa, Guatemala, el coronel retirado Héctor Bol de La Cruz, de 71 años.

Entre 1983 y 1985 había sido el director de la antigua Policía Nacional (PN) cuando el dictador de turno era Mejía Víctores. La Fiscalía de DD. HH. lo acusa de ser el autor intelectual de la desaparición, tortura y muerte de Fernando García, un líder sindical asesinado por policías que lo capturaron en 1984.

En un país cuyo conflicto armado se prolongó por casi cuatro décadas, el esclarecimiento de la verdad alrededor de los 200 mil asesinatos y, dentro de ellos, 40 mil desapariciones, resulta empresa poco menos que imposible.

No obstante, a veces hay luz. La PN fue disuelta en el 96 y, con ella,  desaparecieron los archivos. Años después, en completo caos,  fueron hallados en un depósito militar.

Tras cuatro años de trabajo, el experto colombiano en estadística Daniel Guzmán, vinculado al grupo de análisis de DD. HH. de la organización norteamericana Benetech, logró, mediante sofisticadas técnicas de muestreo, reunir el material probatorio para esclarecer el asesinato de García. A fines de 2010 fueron condenados a cuarenta años dos agentes de policía, perpetradores directos. Gracias a la documentación reunida por Benetech fue capturado también Bol de la Cruz, conocedor pleno del proceso de captura y asesinato.

¿Algún significado para Colombia y su conflicto?

A propósito de la Ley de Víctimas, una clave está en “avanzar en ejercicios de reconstrucción de memoria como aporte a la realización  del derecho a la verdad del que son titulares las víctimas y la sociedad en su conjunto” (A.143). La memoria es base para la no repetición y el repudio de los hechos y de la cultura generadores de víctimas.

Además del aporte que la ciencia y la técnica, como en el caso guatemalteco, pueden realizar a la memoria histórica, está, desde luego, su contribución a la memoria judicial mediante la construcción de acervos probatorios.  La impunidad alienta la reproducción de hechos atroces.

Alrededor de la memoria hay inmensas oportunidades y también riesgos.

La oportunidad consiste en tomar la ley en serio, materializando sus propósitos,  haciendo de la memoria un factor ejemplarizante para que los actos violentos no se repitan. Si en sociedades posconflicto hay inmensas dificultades para consolidar la paz, con mayor razón en Colombia, en paz a medias, donde muchos individuos  aún utilizan sus fusiles, reclutan niños y niñas y cometen toda suerte de violaciones en el marco del conflicto.

El riesgo está en el uso de fragmentos de memoria, sin el rigor que permita configurar contextos que sirvan de lección social. O también, en la memoria literal (“Usted mató a mi papá”), que insta al ejercicio de la venganza.

Si la sociedad se inscribe en procesos de memoria ejemplar, habrá posibilidad de que nos embarquemos en el repudio a la repetición de los hechos que dejaron millones de víctimas y caminemos hacia la paz.

Read more...

ARCHIVOS MUERTOS NO EXISTEN SON INACTIVOS

Papel reciclado: un buen negocio

http://www.cnnexpansion.com / 15/06/2011/ Ivet Rodríguez 

Desde 2008 la compañía Biopapel utiliza materia prima reciclada para producir papel. Esto le permitió incrementar su productividad y reducir su consumo de energía.

La empresa Biopapel aprovecha los archivos muertos de las dependencias gubernamentales y el papel y cartón de los centros de acopio como materia prima para producir papel, lo cual le ha permitido crecer su producción y disminuir su consumo energético.
Carlos Martínez, gerente de calidad y ecología de la planta de Tres Valles, en Veracruz, comentó que en 2008 la compañía invirtió más de162,000,000 millones de pesos (mdp) en la reingeniería de la fábrica para adaptar sus procesos y producir con materiales reciclados, ya que antes de esta fecha usaban 40% de celulosa virgen para fabricar el papel.

Esto permitió incrementar su productividad 43% al pasar de 91,396 toneladas de papel en 2008 a 130,711 en 2009. Para 2011, la proyección asciende a 152.000 toneladas. Además, como ya no había necesidad de refinar la celulosa, disminuyeron su consumo energético entre 30 y 40%.

Martínez aseguró que mensualmente la empresa requiere 8,000 toneladas de pasta para fabricar alrededor de 14,000 toneladas de papel, el cual es usado entre otras cosas para imprimir periódicos, libros de texto y para consumo interno de oficinas.

Detalló que como en México no hay una cultura del reciclaje, sólo obtienen 45% de la materia prima que requieren en el país y el resto lo importan de Estados Unidos.

Para hacerse de materia prima tienen convenios con instituciones públicas como la Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuitos (Conaliteg), de la cual obtienen 400 toneladas de papel mensualmente.

Recientemente la compañía firmó un convenio con el gobierno de Veracruz para recibir entre 100 y 150 toneladas mensuales de archivos muertos de las dependencias estatales, explicó Martínez.

Read more...

DEBERÍAN CONTAR TAMBIÉN CON UN ARCHIVÓLOGO

Investigadores trabajan en San José y la zona
http://www.imass.com.ar/ 15/06/2011/
En el marco del “Plan de Recuperación del Patrimonio Hispánico-Guaraní en el Río Uruguay” investigadores proponen trazar un mapa con vestigios de distintas culturas que habitaron la zona hasta la actualidad.


Un equipo de investigadores realiza un trabajo de reconocimiento en la zona. La iniciativa propone trazar un mapa con vestigios de distintas culturas que habitaron la zona hasta la actualidad. Parte del grupo fue recibido en su despacho por el Intendente de San José, Pablo Canali, y lo pusieron al tanto de las actividades que llevan adelante en la ciudad y la zona. Lo integran profesionales del IMAE, Arquitectos, historiadores y arqueólogos de la Comisión Nacional de Museos y Monumentos y la Universidad del Salvador. El trabajo cuenta con el apoyo de la Secretaría de Turismo de la Provincia de Entre Ríos.

“Aquí tenemos por lo menos 10.000 años de historia de presencia humana” explicó uno de los arqueólogos, Marcelo Weissel. En el encuentro con el Intendente estuvieron presentes también Beatriz Rodríguez Basalto de Cuba (Arqueóloga) Pablo Cansanello (Profesor de Historia) y Rodolfo Orioli (Profesor en Filosofía).

“Se están haciendo excavaciones y sondeos y contrastando las hipótesis que viene elaborando principalmente Pablo Cansanello en todo lo que es la pre existencia” relataron los investigadores. Además contaron que saben que“hace 2.000 años vinieron los guaraníes, estuvieron en toda la región, y luego la época de ocupación jesuítica del sistema de las misiones, especialmente la logística, traslado de mercancías a través del Río Uruguay, entonces hay sitios de apoyo donde se paraba, sitios de abastecimiento, de resguardo, de reparación de embarcaciones, que es lo que estamos investigando”.

Por su parte, Cansanello expresó: “hay un excelente material desde el punto de vista documental, tenemos registrada la ocupación de esta porción del territorio desde hace miles de años; antes de la llegada de los colonos mucha gente vivió en este lugar, mucha población indígena, nómades, guaraní, estancias jesuíticas, muchos criollos españoles había en este lugar cuando llegaron los colonos”.

La ruta que siguen
Según resaltó otro de los especialistas: “en mapas del siglo 18 ya están los nombres de lugares como arroyo Perucho Verna como Perucho Verne por ejemplo (...) El equipo arqueológico está buscando la evidencia en el campo, de lo que han encontrado en los archivos los historiadores, por métodos arqueológicos tratamos de probar todo eso y si, hemos encontrado evidencias materiales contundentes de esa ocupación temprana y que se sostuvo en el tiempo, de ahí llegaron los colonos y sobre todo lo que existía construyeron otros tipos de sistemas”

Esta primera etapa, según explicaron, lleva varios meses y resaltaron el excelente apoyo de parte de la provincia y el municipio y un colaborador sanjosesino, Miguel Velzi, que participa como investigador del equipo que recorre las construcciones, las plantas antiguas que es algo que nos interesa muchísimo, los árboles que tienen más de 200 o 300 años, “estamos registrando todo eso, las construcciones de piedra, los árboles añejos, las palmeras antiguas, que vamos poniendo en un mapa y a partir de ahí vamos viendo el recorrido, una ruta, la organización del territorio. Un trabajo muy minucioso tanto el trabajo de campo como de archivo, con el idioma guaranítico. Otros lugares donde hemos identificados construcciones de piedra son la Calera Colombo donde todavía hay la conexión con el antiguo pueblo de San José y hacia las diferentes rutas antiguas, la casa de Woeffray, la casa de Richard la casa Peyret ahora de Perroni, en los Altos de Villa María estaban las ruinas del antiguo saladero, todavía hay una construcción de piedra, aquí en la plaza sabemos que había un antiguo molino, la propiedad de Nueces Pecán donde hay dos construcciones y durante dos días estuvimos trabajando mucho en el dique y molino Jaquet sobre el Arroyo Artalaz, ese sitio nos parece importantísimo”.

Por último destacaron: “no de los objetivos fundamentales de este trabajo es poder hacer comunicación con las escuelas, queremos que los maestros y los chicos se acerquen a todo este material, y es la forma de garantizar la preservación del futuro”.

Read more...

CONCLUSIÓN de FESABID 2011

FESABID 2011

Enviado por: http://www.fesabid.org

Fecha: 27/05/2011

1. Dada la importancia del Estudio FESABID, que aporta datos cuantitativos y cualitativos, que nos posicionan y nos dan líneas de futuro, consideramos fundamental

·         La necesidad de reforzar las políticas de fomento del asociacionismo

·         La necesidad de mejorar la conexión Universidad/Servicios de información/ Asociaciones para adaptar y mejorar los programas docentes

2. La constatación de que la tecnología es nuestro aliado en la tarea diaria y en los servicios que las unidades de información prestan a los usuarios, pero la tecnología no puede ni debe ser el centro. Nuestro foco siguen siendo los usuarios.

·         Utilizar las tecnologías emergentes para una comunicación bidireccional más eficiente con ellos : webmovil, redes sociales, blogs, etc.

·         Incidir en la formación y actualización permanente necesaria de los profesionales de la información ante el reto que supone digital y audiovisual

3. Trabajar juntos para incrementar la presencia y el reconocimiento social de los profesionales de la información en su papel de intermediarios entre los usuarios y la propia información, añadiendo valor para el usuario.

4. Trabajar en la puesta en marcha de un código ético/deontológico marco, que facilite la labor y el reconocimiento de los profesionales de la información.

5. Convertir la crisis económica en una oportunidad para racionalizar servicios y presupuestos, buscando alianzas y sinergias con los diferentes agentes sociales.

6. La necesaria cooperación tanto a nivel regional, como nacional e internacional nos ofrecerá nuevas oportunidades de mejora tanto para los servicios, como para los usuarios y para los profesionales

Sí somos capaces de articular de forma correcta estas conclusiones estaremos en la línea de avanzar, en este complejo mundo de la información para poder lograr la consecución del lema de estas jornadas ¨Una profesión, un futuro”.

Read more...

DÍA INTERNACIONAL DE LOS ARCHIVOS

SIEMPRE EN LA INFORMACIÓN SOBRE LOS ARCHIVOS

En Archivólogo nos sumamos a la celebración en todo el mundo del Día Internacional de los Archivos, con la firme convicción de continuar desde aquí llevando a todos nuestros colegas y usuarios la información que sobre el área archivística se genera a diario en todo el orbe. Sean felices.    

Read more...