HAN SALIDO DEL CENTRO DE LA MEMORIA HISTÓRICA MILLONES DE DOCUMENTOS EN MÁS DE 2.100 ARCHIVADORES

El Archivo que perdió los papeles

http://www.elmundo.es/ 15/11/2011/ J. M. Blanco

El Gobierno ya tiene preparados los documentos del Centro de la Memoria que va a enviar a Cataluña antes de Navidad. EL MUNDO ha podido comprobar cómo ya están dispuestas las distintas carpetas con la documentación a la espera de la orden definitiva para trasladar unas 660 cajas. Además, ha ratificado las denuncias sobre la mala digitalización de los fondos enviados, la ausencia de algunas cajas completas de documentos o el envío de documentación no vinculada a Cataluña denunciada públicamente por el investigador y técnico en patrimonio, Policarpo Sánchez de la Iglesia.

El pasado viernes, 11 de noviembre, minutos después de las 11 de la mañana, EL MUNDO acompañó, tras dejar los datos personales al vigilante de seguridad de la entrada, a Policarpo Sánchez a la sala de investigación del Centro de la Memoria. Un cartel amarillento prohibiendo el uso del teléfono móvil da la bienvenida a un recinto, donde tres técnicos vestidos con una impoluta bata blanca están al fondo de una sala en la que otros dos investigadores realizan su trabajo.

La visita al Centro de la Memoria también nos permite constatar, bajo la vigilancia de un técnico que recorre constantemente el pasillo situado junto a nuestro ordenador, la falta de supervisión y criterio con el que se ha realizado la digitalización de los legajos enviados. Policarpo Sánchez asegura que el 5% de la documentación enviada a Cataluña ha sido mal digitalizada o ni siquiera se ha digitalizado. Ese porcentaje equivale a más de 100.000 documentos.

La ruptura del fondo documental queda patente cuando abrimos una caja con carnés de afiliados a la UGT. De ella se han separado y trasladado a Barcelona los que correspondían a alguna de las cuatro provincias catalanas. Pero además, se han llevado otros sin motivo aparente. Tras supervisar dos veces, uno a uno, los 35 carnés que quedan en la caja, buscando el original de un hombre nacido en Zaragoza según la copia digital, no conseguimos encontrarlo. Este es un sólo ejemplo extraído de los centenares de cajas de carnés similares que se han enviado a Cataluña en los últimos años, rompiendo artificialmente elfondo documental de sindicatos como UGT y CNT.

> La visita también permite comprobar que, pese a la petición por escrito del Partido Comunista de España al Gobierno de España para que no saliera nada de su fondo documental del Centro de la Memoria, parte de la documentación vinculada al Socorro Rojo Internacional, organismo que según el Ministerio de Hacienda y los Servicios Jurídicos del Estado, está vinculado al PCE, se encuentra preparada para ser enviada antes de navidades a Cataluña, sumándose de esta forma a los miles de documentos de esta entidad enviados con anterioridad.

Una incógnita

Desde la madrugada del 26 de enero de 2006, cuando el Gobierno envió dos furgonetas para trasladar las primeras y famosas 507 cajas a Cataluña, han salido del Centro de la Memoria Histórica millones de documentos en más de 2.100 archivadores. Su contenido sigue siendo una incógnita pues nadie ha facilitado ninguna relación del mismo, salvo algunas declaraciones enunciando a qué partidos o sindicatos están vinculadas esa documentación.

El Director General del Libro, Archivos y Bibliotecas, Rogelio Blanco, anunció hace unos meses que la Generalitat haría pública en el mes de octubre una lista detallada con toda la documentación recibida desde el Centro de la Memoria, pero dicha lista todavía es una incógnita.

Lo mismo ocurre con la documentación que ya está separada en el Centro de la Memoria para ser digitalizada y entregada antes de las próximas navidades. No existe ninguna relación sobre la misma, más allá de los enunciados de las cajas en las que se encuentran.

Read more...

TODA LA UNAM EN LINEA

UNAM abre acervo en el ciber espacio

http://www.eluniversal.com.mx/ 15/11/2011/ Nurit Martínez

El 1 de enero de 1722 se publicó la Gaceta de México, en la que se relata cómo en el día de San Hipólito, en agosto, nuestro país festejó los dos siglos de la Conquista. Un sólo “clic” basta para leer ésta, la primera de las 4.9 millones de imágenes correspondientes a publicaciones de los siglos XVIII y XIX de la Hemeroteca Nacional, hasta ahora celosamente guardadas por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). 

En menos de tres movimientos, en la pantalla de la computadora —al visitar el portal de internet de la universidad— aparece el menú de uno de los acervos más importantes de América Latina, que incluye 45 películas, que la Filmoteca de la UNAM pone al alcance del público.

Divididas en las secciones “Cine silente” y “La vida en México en 18 lustros”, el apartado Cine en línea ofrece Los sueños perdidos, la historia del gobierno de Porfirio Díaz; Y vino el remolino, la historia de la Revolución Mexicana; El que manda… vive enfrente, el México los años 30; No se olvida, un recuento del movimiento estudiantil de 1968, y Ya nos saquearon, un recorrido por las crisis económica de los años 80, entre otras. Todo es gratuito, accesible en México y en todo el mundo. Es “Toda la UNAM en Línea”. 

Al presentar este programa de la UNAM, como una de las acciones con las cuales cierra su primera gestión al frente de la institución, tras ser reelecto en el cargo, el rector José Narro Robles asegura que se trata de un menú de navegación que reúne programas académicos para los jóvenes de bachillerato, licenciatura y posgrado, pero también de las acciones de la institución en el área de la investigación y la difusión de la cultura. 

El portal disponible en internet permite visitar mil 700 sitios, ventanas y portales catalogados para explorar 3 millones de páginas. 

En la ceremonia de presentación, ante representantes de la comunidad universitaria, reunida en el auditorio principal de la Torre de Rectoría, el rector Narro Robles señaló que esto es muestra del compromiso y de la aspiración de la Universidad de poner a disposición de la Nación el quehacer de la institución y el trabajo de los universitarios.

Entre las mejores del mundo 

El portal de la UNAM es el segundo sitio más visitado en todo el mundo, de acuerdo con el medidor de vistas a sitios web Alexa; el primero es EL UNIVERSAL, describe ese ranking. 

En el último semestre, la UNAM incrementó su número de páginas indexadas en los principales buscadores de 1.2 millones a 2.7 millones. 

En este momento, la institución ocupa el lugar 23 de entre más de mil universidades del mundo, respecto a la presencia en internet del dominio unam.mx, de acuerdo con la clasificación semestral de mejores universidades en la web elaborada por el Consejo Superior de Investigación Científica de España, informó la universidad. 

Felipe Bracho Carpizo, creador de Enciclomedia y actual titular de la Dirección General de Cómputo y de Tecnologías de la Información y Comunicación, dijo que se trata de un esfuerzo permanente de la comunidad “para poner al alcance de los usuarios de la red los resultados del quehacer de la institución”. 

En la parte de docencia, la página permite fomentar los estudios autodidactas, pues se recopilan más de 5 mil recursos educativos de la Coordinación de Universidad Abierta y Educación a Distancia (CUAED), así como los contenidos de 74 asignaturas del plan de estudios del Colegio de Ciencias y Humanidades, organizados por unidad temática. 

Incluye lecciones interactivas para mejorar el aprendizaje de las matemáticas, pone a disposición archivos sobre astronomía, ciencias genómicas, astrofísica y radioastronomía. 

Se incluye el repositorio de la Facultad de Filosofía y Letras; la Videoteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas; más de 500 mil registros y 25 mil imágenes en línea del Instituto de Biología. 

En la parte cultural, se pueden visitar 313 piezas de Arte en Línea del Museo Universitario del Chopo, así como servicio de podcasts, con ofertas como el Periódico de Poesía, Caza de Letras y Arte Shock. 

Al concluir la ceremonia, el rector dijo que éste programa es una muestra “de la gran institución, de una enorme calidad, con un gran compromiso con la sociedad y que es además un elemento, herramienta que la sociedad puede y debe aprovechar todavía más”. 

Read more...

LOS ARCHIVOS DEL MUSEU D'HISTÒRIA DE BARCELONA

'La Vanguardia' entra en los archivos del Museu d'Història de Barcelona

http://www.lavanguardia.com/ 14/11/2011/ Ramón Suñé

Diez mil años de vida de Barcelona minuciosamente depositados, documentados y clasificados en 5.000 m2 de almacenes, salas de trabajo y laboratorios. La Vanguardia ha tenido la oportunidad de realizar un fascinante viaje en el tiempo en compañía de los responsables del Museu d'Història de Barcelona (Muhba) y de los profesionales que, en un discreto recinto de la Zona Franca, reconstruyen los fragmentos de la rica historia (y prehistoria) de la ciudad a partir de materiales de diversa procedencia, la mayoría de ellos de las excavaciones que se llevan a cabo en diversos puntos de la capital catalana.

Este recinto, una golosina para cualquier aficionado a la arqueología y a la historia, es la sede del Centre de Conservació i Restauració del Muhba, lugar de paso obligado para todo vestigio del pasado hallado en Barcelona, ya sea en las obras del AVE en Sant Andreu-Sagrera, en la construcción del aparcamiento de la plaza de la Gardunya o en el acondicionamiento del antiguo mercado del Born.

¿Qué guardan estos dos edificios inaugurados en octubre del 2006? Absolutamente de todo, y todo muy bien repartido entre el archivo arqueológico y el centro de colecciones del museo, este último un fondo formado por 35.000 objetos de todas las épocas, en gran medida procedentes de las excavaciones, aunque una parte corresponde a donaciones o adquisiciones del Muhba. Y donde es posible tropezarse con alguna sorpresa... Nada más comenzar la visita, al aire libre, a la entrada de una de las naves, el jefe del departamento de colecciones del museo, Josep Bracons, muestra un fichaje reciente. Se trata de la estatua de la Victoria, la alegoría franquista que hasta enero pasado presidía el obelisco del Cinc d'Oros (en la intersección del paseo de Gràcia y la avenida Diagonal). La escultura de Frederic Marès, ahora ya restaurada, constituye una excepción en esta gran reserva patrimonial de Barcelona: el Muhba no suele ser el depositario del arte público que es retirado de las calles y plazas de la ciudad. Esa competencia corresponde al departamento de Urbanismo. No obstante, la estatua de la Victoria, que su autor ideó como símbolo republicano y que, acabada la Guerra Civil, mutó en icono franquista, tiene todavía recorrido por delante. Si el proyecto de transformar la antigua fábrica Oliva Artés en el Poblenou en un nuevo centro del Muhba sigue el curso previsto,la obra de Marès pasará a formar parte de la colección que relata-rá la historia contemporánea de Barcelona.

Mientras detallan el complejo proceso que siguen las piezas recepcionadas en la Zona Franca, Emili Revilla, responsable del archivo arqueológico, y Josep Bracons recuerdan la avalancha de hallazgos que se dio en los años de las obras olímpicas y que llegó a producir un auténtico colapso del servicio. Con la caída de la actividad constructora, ese ritmo de entradas en el Centre de Conservació i Restauració del Muhba se ha ralentizado. Pero aquí nunca falta trabajo.

La gran novedad de la arqueología barcelonesa de los últimos años ha sido el descubrimiento de una buena cantidad de restos de un pasado más remoto, especialmente de la época neolítica. Desde los ochenta, la obligatoriedad de realizar por ley excavaciones sistemáticas en cualquier obra que se lleva a cabo en el subsuelo ha propiciado ese salto en el tiempo. El día de la visita de La Vanguardia, en la gran sala de trabajo del archivo arqueológico operan simultáneamente tres equipos. Uno lo hace con restos procedentes de las obras del AVE de la Sagrera, otro con los descubrimientos de la plaza de la Gardunya y un tercero, dirigido por el catedrático de Prehistoria de la Universitat Autònoma de Barcelona Miquel Molesta, se hace cargo de un material que, en algunos casos, como el procedente de los talleres de jaspe del Morrot, en Montjuïc, puede llegar a remontarse hasta 8.000 años antes de nuestra era, al llamado periodo epipaleolítico.

En un laboratorio al que se derivan las piezas más delicadas, Montserrat Pugès, jefa del departamento de restauración del servicio de arqueología, y dos jóvenes colaboradoras manipulan con extremada delicadeza auténticas joyas: objetos de vidrio, metales (Montserrat Pugès nos muestra una daga medieval y unas tijeras de esquilar ovejas probablemente del siglo I)... y restos humanos, huesos diversos y hasta un cráneo, con sus correspondientes piezas dentales, procedente de la necrópolis neolítica de la Gardunya.

"Entendemos Barcelona como un único yacimiento", afirma Emili Revilla antes de explicar que lo que llega a este almacén de la historia –permítase la licencia: en realidad es mucho más que eso– se separa en función del tipo de material: cerámica, vidrio, metal, restos humanos y animales... Cada uno requiere un tratamiento específico, unas determinadas condiciones de lavado, secado y conservación.

Próximamente, dentro del proyecto Coleccionem la ciutat, que acaba de ponerse en marcha, los interesados en acercarse a este recinto hasta ahora casi desconocido podrán hacerlo. Así lo explica el director del Muhba, Joan Roca, quien precisa que ya se ha programado una serie de visitas guiadas abiertas a la ciudadanía en general. El propósito es ir organizándolas en función de la demanda existente.

A quienes se animen, además de tener la oportunidad de conocer el archivo arqueológico, les espera un auténtico festín de historia de Barcelona. Un edificio contiguo al del archivo alberga la colección del museo, un centro con 35.000 objetos perfectamente restaurados y clasificados. El responsable de registro y documentación, Aitor Parra, indica que en los últimos años se produce una media de entre 800 y 1.000 nuevas incorporaciones, el 85% de origen arqueológico y el 15% fruto de cesiones, donaciones o adquisiciones del Muhba.

Cada sala guarda un pequeño o gran tesoro. En una de ellas, siempre catalogadas con esmero, encontramos una amplísima colección de armas procedentes del desmantelado museo militar del castillo de Montjuïc. En otra, una tabla gótica de la capilla de Santa Àgata aparece cubierta mientras se somete a un largo proceso de desinsectización. Relicarios y estatuas de santos patrones revelan la gran importancia que los gremios tuvieron en Barcelona desde la edad media. También hay cerámicas y vidrios multicolores de diferentes épocas y una colección de monedas con más de 8.000 unidades. Y bombas y muchísimas balas de cañones de distinto calibre, disparadas por las tropas borbónicas en el sitio de 1714 o por el general Espartero casi 130 años después, prueba fehaciente, como apunta el director de colecciones del Muhba, Josep Bracons, de cómo esta ciudad ha sido maltratada y ha sufrido a lo largo de su historia.

En otra de las salas, más de 5.000 objetos hallados en el Born –y de los que se conoce hasta el más mínimo detalle– aguardan la hora de regresar al antiguo mercado del barrio de la Ribera para formar parte del museo centro cultural que allí se construye desde tiempos casi inmemoriales. También el mosaico romano de la Sagrera se mantiene a la espera, en este caso de que se lleve a cabo una restauración completa que no será fácil, dado el estado en que salió de nuevo a la luz.

Hay mucho más: sepulcros romanos, armaduras, espadas... Y objetos variopintos –desde el antiguo reloj del mercado de la Boqueria hasta los dioramas que en el XIX anticiparon remotamen-te el cine en 3D, pasando por las artísticas vidrieras que decoraban el burdel de Madame Petit en el Arc del Teatre, que ayudarán al Muhba a construir el relato de la Barcelona industrial, que parte de las fábricas de indianas del siglo XVIII y llega hasta los Juegos Olímpicos de 1992. Pero esa es otra historia.

Read more...

IcePAC DISEÑA CAJA DE CARTON A LA QUE NO LE ENTRA AGUA

El hielo y el pescado fresco sólo necesitan cartón

http://www.elmundo.es/ 14/11/2011/ M. Ángel Rodríguez | Valladolid

http://estaticos04.cache.el-mundo.net/elmundo/imagenes/2011/11/14/castillayleon/1321259473_0.jpg

Para guardar zapatos, huevos, transporte de ropa, complementos textiles, chorizos curados, paquetes de azúcar, archivos o libros. Miles de objetos de nuestro entorno aparecen envasados en una caja de cartón. Es barato, su ciclo de vida es corto y es muy fácil de reciclar. Sin embargo, aunque pueda parecer tan simple, en Europac, con sede en la localidad palentina de Dueñas, saben que simplemente con la imaginación puede incrementarse su valor añadido.

¿Puede el cartón, por tanto, convertirse en una especie de cubitera capaz de aguantar la forma del hielo y la humedad que éste suelta? ¿O lograr conservar el pescado fresco durante durante casi tres días?

Salir por la mañana de casa, acercarse a un establecimiento, comprar una caja de cervezas y pasar el día en la playa es, para zonas costeras, un ejercicio habitual. Y sin costas: pasar el día en el campo, en la montaña... sin embargo, siempre hay un problema difícil de solventar de una forma, en primer lugar, limpia para el medio ambiente y, en segundo, sin que suponga un estorbo para los que deciden pasar una mañana o una tarde sin ataduras, sin pesos y sin preocupaciones.

'IcePAC'

Para ello, Europac ha diseñado, para una conocida marca de cervezas portuguesa, una caja de cartón (IcePAC) que es capaz de conservar el hielo durante un período de cuatro horas y que, además, aguanta perfectamente la humedad. "Se trata de una caja de cartón con un tratamiento superficial y sin aristas para que el agua no penetre" por la unión de las esquinas, explica Carlos Larriba, director general de la División de Cartón de Europac.

El propio cartón tiene "propiedades aislantes", pero, además, se cubre de un aditivo impermeabilizante para que aguante el frío y el agua no traspase la superficie. Junto a ello, el cartón se pliega "como un fuelle", por lo que, con tan solo una pieza, se moldea una caja y no es necesario pegar las juntas de las esquinas como en una normal.

"Podríamos haberlo solventado rápidamente utilizando el modelo del 'tetrabrick', pero lleva aluminio, plástico... y es muy difícil el reclicado, lleva unos procesos específicos muy caros", explica el director general de la División de Cartón de la compañía palentina.

Si la caja se olvida en la playa o en el monte, no hay problema: esbiodegradable. Y tarda muy poco en 'evaporarse'. Además, "la tasa de reciclado en España es del 70%, por lo que sabes que probablemente se recicle. Si no, se biodegrada", comenta Larriba.

El precio es "insignificante" en comparación con el contenido y cuesta 2,5 veces más que una caja normal.

Un gran enemigo que poco a poco va perdiendo batallas con el cartón es el poliestireno expandido (las cajas de 'corcho' blanco). Son ya clásicas esas cajas blancas que llevan el pescado dentro. Y clásicas son también las bolitas en las que se descompone cuando se rompe ese material, con las cuales puede contaminar el pescado que transporta. Pero, a la manipulación peligrosa de alimentos se une el riesgo de incendio, ya que el poliestireno es inflamable.

FishPAC'

La caja para pescado de Europac (FishPAC) es también de cartón, biodegradable y, al igual que sus productos de I+D+i, reduce la huella de carbono de forma considerable. No necesita doble pieza –una para la caja y otra para la tapa–, ya que va todo en una. Además, con un mismo tamaño que las de poliestireno, el contenido que puede transportar es mayor, ya que "las paredes son más finas".

Además, sin ningún truco de magia negra, sólo con ideas, han conseguido que el pescado fresco aguante en buenas condiciones incluso tres días. "Ha sido probado en alta mar en un barco", manifiesta Larriba.

En cuanto a la seguridad, los golpes no se reciben igual siendo 'corcho'. Si una caja se cae o se golpea durante un día ajetreado en la lonja –algo absolutamente normal–, el poliestireno tiende a deshacerse y puede contaminar el pescado. Sin embargo, FishPAC "se romperá o no, pero no altera el producto", comenta.

Read more...

EL NUEVO PORTAL EUROPEO DE ARCHIVOS

En marcha la nueva versión piloto del Portal Europeo de Archivos

http://www.computing.es/ 14/11/2011/  Lola Sánchez

Más de ocho millones de documentos que permiten el acceso a 31 millones de objetos digitalizados ya forman parte del Portal Europeo de Archivos, un proyecto desarrollado por el Ministerio de Cultura en colaboración con INTECO que cuenta con la cofinanciación de la Comisión Europea.

La semana pasada se presentó en la sede del Instituto Nacional de Tecnologías de la Comunicación (INTECO) la nueva versión del piloto del Portal Europeo de Archivos, accesible a través de la web archivesportaleurope.eu y fruto de un proyecto desarrollado por el Ministerio de Cultura en colaboración con INTECO que cuenta con la participación de responsables archivísticos de toda Europa y con la cofinanciación de la Comisión Europea.

Esta nueva versión piloto del Portal Europeo de Archivo echa a andar con las descripciones de más de ocho millones de documentos, desde las cuales se puede acceder a más de 31 millones de imágenes digitales.

Desde 2009 y a través de la Subdirección General de los Archivos Estatales, elMinisterio de Cultura se encarga de coordinar este proyecto europeo conocido por las siglas APEnet (Archives Portal Europe) y en el que también participan las administraciones estatales de archivos de 17 estados de la Unión Europea: Alemania, Bélgica, Eslovenia, Irlanda, Francia y Grecia, entre otros. Esta colaboración se estructura bajo la forma de un consorcio que recibió una ayuda de 2,4 millones de euros del Programa e-Contentplus.

España se ha encargado de la coordinación de la primera etapa del proyecto, que pasará bajo el control de Países Bajos el próximo 1 de marzo, si bien España mantendrá la coordinación técnica y Alemania la coordinación científica del mismo.

Read more...

SEMINARIO INTERNACIONAL DE ARCHIVOS DESDE ANDALUCÍA

La Junta confía en el "máximo interés" de la Unesco por los patios de Córdoba

http://www.diariocordoba.com/ 14/11/2011/

El consejero andaluz de Cultura, Paulino Plata, ha afirmado hoy que el expediente para la declaración de los patios cordobeses como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad contiene argumentos "más que sobrados" y sólo falta que la UNESCO tome "el máximo interés" por la iniciativa.

Plata, que ha inaugurado hoy en Málaga, el III Seminario Internacional de Archivos desde Andalucía, ha manifestado a los periodistas que espera que la visita de la ministra de Cultura, Ángeles González Sinde, hoy a París "dé frutos" y aliente esperanzas "más fundadas" sobre la declaración.

Según el consejero, la Junta ha demostrado "suficientemente" que la fiesta de los patios de Córdoba está protegida, y el Ayuntamiento de la ciudad ha documentado asimismo la movilización social que existe en torno a esta celebración, que se mantiene viva todo el año.

A su juicio, el expediente se ha completado de manera precisa con argumentos "más que sobrados" que atienden la demanda del comité de expertos en su informe, que no es vinculante, ha recordado.

El pasado 8 de noviembre, los expertos independientes que asesoran a ese comité descartaron la candidatura cordobesa, que no entró en la lista de quince aspirantes seleccionados, un tamiz que sí superó la también española fiesta de La Mare de Déu de la Salut, de la población valenciana de Algemesí.

Read more...

SEÑORES, ESE ARCHIVO TENIA QUE CAERSE, VEAN LA FOTOGRAFIA

Se cayó estantería con 2 mil historias clínicas

http://www.diariojornada.com.ar/ 11/11/2011

Ayer en el transcurso de la mañana cayó una de las estanterías de Archivo del Hospital Zonal de la ciudad de Trelew, mueble que contenía más de 2 mil historias clínicas y producto del peso la misma cedió y se desplomó. El director del Hospital, Jorge Vecchio, informó que “no hubo heridos, nadie se lastimó”, afirmando que “era una estantería que tenía miles de historias clínicas, contenía mucho peso”. 
Afortunadamente como lo manifestó el responsable del nosocomio local, no hubo heridos producto de la caída, y se está analizando la posibilidad de trasladar el sector del edificio.

Reordenamiento
Ahora, dicen quienes trabajan en el nosocomio, habrá que pensar de qué manera avanzar con el ordenamiento de los archivos. Es que se trata de documentos importantes para la institución al tratarse de historias de los pacientes, papeles que deben conservar su integridad ya que ante cualquier trámite efectuado por el vecino de la ciudad la información en la documentación debe ser clara.

Read more...

AUTOBIOGRAFÍA DEL CORONEL SANDERS KFC ENCONTRADA EN UN CENTRO DE ARCHIVO

El Coronel tiene un nuevo secreto: KFC descubre una “autobiografía culinaria” no publicada escrita por el Coronel Sanders hace cuarenta años escondida en un centro de archivo

http://www.businesswire.com/ 11/11/2011/

El anuncio de la inusual autobiografía se realizará en la víspera del 11/11/11, una fecha significativa para la marca conocida por sus 11 hierbas y especias; el libro incluye las lecciones de vida del Coronel además de una colección de sus recetas caseras favoritas recopiladas a lo largo de su vida

LOUISVILLE, Kentucky--(BUSINESS WIRE)--En la víspera del 11/11/11, KFC Corp., la marca famosa por sus 11 hierbas y especias, anunció hoy que ha descubierto una “autobiografía culinaria” no publicada del fundador de la compañía, el Coronel Harland Sanders, que estuvo escondida en el centro de archivo de la compañía en Louisville durante los últimos 40 años.

“Hemos descubierto un nuevo secreto del Coronel, y queremos compartirlo con los millones de fanáticos de KFC de todo el mundo”

La autobiografía original ofrece una mirada auténtica a la vida del legendario emprendedor mundial y se concentra en su pasión por la comida, el trabajo arduo y la importancia de la cocina casera de campo. En ella, el Coronel comparte sus recuerdos y perspectivas personales, lecciones de vida, anécdotas e historias sobre temas que van desde la comida a la familia, el trabajo arduo, los clientes y las franquicias, y lo que es más importante, algunas de sus recetas personales favoritas.

Un extracto del primer capítulo dice:

“Este es un nuevo tipo de libro. Hasta donde sé, nunca se escribió un libro como este. Es la historia de la vida de un hombre y junto a ella, la historia de la comida que cocinó y comió.La comida que me gusta, mi trabajo y mi forma de pensar son todo la misma cosa. Voy a contar cómo crecí y al mismo tiempo cómo lograr el tipo de comida que comía mientras crecía. Voy a dar lugar en estas páginas a la verdadera cocina estadounidense de campo de los viejos tiempos antes de que se la olvide. Yo era un niño de campo y prefiero la cocina de campo. Para mí, mis recetas son invaluables”.

El Coronel aprendió a cocinar comidas caseras de campo cuando era muy joven, de su madre, y mantuvo esas habilidades durante el resto de su vida. En la “autobiografía culinaria” comparte por primera vez la colección personal de sus recetas favoritas, recopiladas y perfeccionadas durante toda su vida, incluso su primera receta para hacer un pan liviano, que dominó a la edad de siete años. Se incluyen una amplia gama de platos de desayuno, almuerzo y cena, junto con instrucciones para preparar bizcochos, panqueques, omelettes, cazuelas, tartas y muchas otras cosas de la manera correcta. Uno de sus objetivos para el libro no publicado fue servir como inspiración y lecciones prácticas para la cocina casera también.

“Hemos descubierto un nuevo secreto del Coronel, y queremos compartirlo con los millones de fanáticos de KFC de todo el mundo”, comentó Roger Eaton, Director Ejecutivo de KFC Corp. “El Coronel Sanders fue un cocinero y un sabio toda su vida, y sus lecciones de vida son tan poderosas y relevantes hoy como lo eran hace cuarenta años. Es conocido por crear deliciosas comidas caseras, desarrollar recetas partiendo de cero y compartir sus sólidas creencias con amigos y familiares. Por eso estamos encantados de informar a los fanáticos de KFC que lanzaremos la ‘autobiografía culinaria’ el próximo año”, agregó Eaton.

A los 65 años de edad, el Coronel Sanders convirtió un cheque del Seguro Social de 105 dólares estadounidenses en un imperio mundial del pollo y hasta su muerte a los 90 años, recorrió alrededor de 400.000 kilómetros (250.000 millas) por año visitando restaurantes KFC en todo el mundo.

El manuscrito original de la “autobiografía culinaria” fue descubierto accidentalmente por Amy Sherwood, una veterana con 30 años en la compañía, que inmediatamente se dio cuenta del valor y la importancia del hallazgo. La compañía cree que si alguien con menos conocimiento sobre la marca hubiera encontrado el documento, probablemente hubiera quedado en los archivos sin ser descubierto durante años.

La “autobiografía culinaria” original ha sido guardada en la caja fuerte de KFC junto a la Original Recipe® secreta, que el Coronel hizo famosa. La caja fuerte fue modernizada y remodelada en 2009 con alta tecnología. La bóveda FireKing digital personalizada que protege los secretos de KFC pesa más de 349 kg (770 libras) y tiene una puerta de acero de 1,27 cm (0,5 pulgadas) de grosor. La bóveda computarizada también tiene un sistema de apertura dual que requiere una llave inteligente y un número de identificación personal (personal identification number, PIN). Una alarma silenciosa incorporada y una cerradura temporizada proporcionan niveles adicionales de protección que advierten al equipo de seguridad acerca de cualquier intento de intrusión y permiten acceder a la bóveda durante períodos de tiempo preestablecidos. Además, la caja fuerte es controlada a través de un circuito cerrado las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Si desea obtener más información sobre KFC y el manuscrito del Coronel, visite www.facebook.com/KFC o www.kfc.com.

Acerca de KFC

KFC Corporation, con sede en Louisville, Kentucky, es la cadena de restaurantes de pollo más conocida del mundo, especializada en la preparación de Original Recipe®, Extra Crispy™, Kentucky Grilled Chicken® y Crispy Strips con complementos caseros, Hot Wings y sándwiches de pollo recién preparados, incluido el Double Down™ y el Doublicious™. Existen más de 15.000 sucursales de KFC en 109 países y territorios alrededor del mundo que atienden a unos 12 millones de clientes por día. KFC Corporation es subsidiaria de Yum! Brands, Inc., Louisville, Kentucky. (NYSE: YUM)

Acerca del Coronel Sanders

El concepto de Kentucky Fried Chicken fue introducido por primera vez por el Coronel Harland Sanders (1890 - 1980), cuya carrera gastronómica comenzó a los seis años. Sanders tuvo trabajos muy variados, desde conductor de tranvías a vendedor de seguros, pero sus habilidades para cocinar fueron una constante en su vida. En 1930, Sanders operaba una estación de servicio en Corbin, Kentucky y llenaba los estómagos de los viajeros hambrientos que paraban a cargar combustible. Sanders pronto trasladó su restaurante al otro lado de la calle cuando ya no podía seguirle el ritmo a la demanda de los viajeros que comían en la mesa de su cocina. En 1935, el gobernador de Kentucky nombró a Sanders Coronel honorario de Kentucky por sus aportes a la gastronomía del estado. En la siguiente década, el Coronel perfeccionó su combinación secreta de 11 hierbas y especias y la técnica de cocción básica que todavía se usa en KFC en la actualidad. Cuando Sanders cumplió 65 años, una nueva carretera interestatal lo obligó a cerrar su restaurante y se quedó sólo con su receta de pollo frito y un cheque del Seguro Social por 105 dólares estadounidenses. El Coronel se puso en marcha y logró acuerdos de palabra con propietarios de restaurantes que aceptaron vender su pollo frito. Lo que comenzó como un sueño alimentado por la Original Recipe, una actitud de no rendirse y un cheque del Seguro Social se convirtió en la cadena de restaurantes de pollo más grande del mundo.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Fotografías y galería multimedia disponibles en: 

Read more...

EL FUTURO AQUÍ HOY: CLOUD COMPUTING, BIG DATA Y LA VIRTUALIZACION

HP apuesta a conquistar el nuevo “El Dorado” de la tecnología empresaria

http://tecnologia.iprofesional.com/ 11/11/2011/ César Dergarabedian

¿Cuál es “El Dorado” de la tecnología empresaria de estos tiempos? No se trata como aquel lugar mítico que en los siglos XVI y XVII se creía que tenía grandes reservas de oro y que fue buscado por los exploradores españoles e ingleses. Más bien, “El Dorado” del siglo XXI es concreto y real, aunque su denominación evoque algo inmaterial.

Se trata de la computación en la nube (“cloud computing” en inglés). Según los últimos cálculos de la consultora IDC, en los próximos tres años esta tendencia crecerá en todo el mundo un 23% y generará negocios por ¡140 billones de dólares! 

Detrás de la “cloud” aparecen la “big data” (conjuntos de datos que crecen tan rápido que no pueden ser manipulados por las herramientas de gestión de bases de datos tradicionales) yla virtualización (la creación a través de software de una versión virtual de algún recurso tecnológico).  La primera crecerá un 8% en el trienio y facturará unos 65 billones de dólares, y la segunda, 3% y 26 billones de dólares.

De la mano de Internet, la actividad informática vive una transformación en sus modelos de negocios. Una de sus expresiones es el paradigma de la computación en la nube, que consiste en acceder en forma remota a aplicaciones y servicios que antes estaban en la propia computadora del usuario.

Por ejemplo, los programas de software, los archivos e, incluso, los sistemas operativos que administran las máquinas ya no están alojados en las PC, sino en la propia red.

Este paradigma encaja muy bien en la web 2.0, donde lo importante para los usuarios es poder compartir, de forma ágil y rápida, todo tipo de contenidos.

Así, en la nube se puede acceder a documentos, fotos, videos, entre otros, desde cualquier dispositivo con acceso a la web, en cualquier momento y desde casi cualquier lugar.

De esta manera, se consigue una menor dependencia de los datos alojados en el disco duro de la computadora, utilizando la red como lugar de almacenamiento e intercambio de todo tipo de contenidos.

Hoja de ruta
El gran negocio al que apuntan gigantes tecnológicos como Cisco, IBM, Oracle y Dell, entre otros, es ofrecer una hoja de ruta a las empresas para que se suban a la nube. Cada una de ellas enfatiza en algún aspecto de la infraestructura necesaria para ello. 

En el caso de HP, el mayor fabricante mundial de computadoras anunció en una reunión con medios latinoamericanos (el único de la Argentina presente fue iProfesional.com) en sus oficinas en Cupertino, en pleno Silicon Valley su estrategia para esta pelea.

La apuesta de esta compañía se basa nuevos servicios y soluciones basados en su “infraestructura convergente” que permiten a los proveedores de servicios y a las compañías acelerar la oferta de servicios de nube mientras se aumentan las inversiones existentes, se minimiza el riesgo y se disminuyen los costos.

El diagnóstico que trazó Deborah Nelson, directora de Marketing para el área de Empresas y Ventas Globales de la firma californiana, fue el siguiente: las organizaciones se encuentran bajo una creciente presión para ofrecer recursos de tecnologías de la información (TI) a pedido, para obtener agilidad, aumentar la ventaja competitiva y cumplir con las expectativas del cliente. 

Esta ejecutiva identificó a los centros de datos heredados, las arquitecturas de TI insensibles y la expansión de la tecnología como barreras claves para implementar nuevos modelos de entrega, como tecnologías como servicio y la computación en la nube. 

HP invirtió en los últimos miles de millones de dólares en la compra de diferentes empresas para enriquecer su oferta. 3Com y TippingPoint son algunas de las marcas adquiridas. Sin embargo, lo que da una dimensión del tamaño del negocio en juego fue la durísima puja que HPO mantuvo en 2010 con Dell por una firma desconocida por el público masivo: 3PAR (la sigla refleja los apellidos de los tres fundadores).

La pelea fue tal que de una oferta de compra por 1.150 millones de dólares que hizo Dell se terminó en una compra por parte de HP que desembolsó 2.400 millones de dólares.

¿Qué tiene 3PAR que comenzó a integrar HP en su oferta? Una combinación de productos de almacenamiento que le permite al gigante californiano reforzar su portafolio.

Con la plataforma de 3PAR se reducen los costos de adquisición y operacionales y los requerimientos de capacidad hasta un 50%. También se incrementa la eficiencia de la gestión del almacenamiento hasta 10 veces y proporciona una alta rapidez. Y es el primer sistema de almacenamiento Tier-1 para la “cloud computing” que permite una consolidación masiva, ya que el almacenamiento puede ser utilizado por muchas aplicaciones y líneas de negocio.

Las soluciones de almacenamiento de 3PAR permiten la compra de hasta un 75% menos de capacidad de almacenamiento. Eliminan el tiempo y la complejidad, y proporcionan una migración heterogénea de cualquier cabina a 3PAR. 

Pruebas de campo
La apuesta de HP incluye financiamiento, servicios, recursos para desarrolladores y 100 nuevos centros que permiten a los clientes experimentar el sistema de computación en la nube.

Estas pruebas son imprescindibles antes de dar el paso hacia el nuevo paradigma, porque los centros de datos heredados no están actualizados para las nuevas demandas.

Por ejemplo, deben estar estructurados para ciclos de planificación más cortos para ofrecer servicios al instante, mientras optimizan las operaciones y mejoran la confiabilidad en estos servicios. Esto requiere una mejor alineación, comunicación y planificación en toda la organización. 

Empresa instantánea
El lema de HP para esta iniciativa es “Instant On”. Según Nelson, con la adopción de “cloud computing” y movilidad, toda la actividad de las empresas y gobiernos  se está conectando y volviendo inmediato. Como resultado, los clientes y ciudadanos esperan respuestas en segundos y “al instante”, en vez de en semanas y días.

Una investigación conducida por este proveedor informático señala que el papel que juega el área de TI se está moviendo de ser principalmente el administrador del negocio, a ser uno con el negocio. Por ejemplo:

86% de los ejecutivos de alto nivel de empresas y gobiernos creen que para poder servir mejor a sus clientes y ciudadanos tienen que adaptar sus empresas  para que cumplan con las expectativas del consumidor.

78% creen que la tecnología es la llave para la innovación en los negocios y gobiernos.

85% indicaron que para poder ser exitosos, la tecnología necesita ser parte de los servicios de empresas y gobiernos. 

Para ayudar a los clientes en su transformación en una empresa “Instant-On”, HP anunció servicios denominados Hybrid Delivery, que provee una hoja de ruta para desplazarse hacia un modelo híbrido de entrega, así como también administrarlo. 

Apunten contra Cisco
En varias de las presentaciones en la reunión con los medios regionales, los ejecutivos de HP apuntaron contra Cisco, un proveedor que en los últimos años buscó extender su predominio en las redes de los centros de datos hacia el almacenamiento y los servidores. 

La respuesta de IBM, Dell y HP los líderes tradicionales del mercado de servidores fue reforzar su presencia en redes mediante compras y alianzas. 

Por el lado de HP, la movida fue comprar 3Com, uno de los principales rivales de Cisco por casi 3.000 millones de dólares. IBM y Dell realizaron operaciones similares aunque de menor magnitud monetaria. La guerra por el negocio de la “cloud computing” amenaza con tener nuevas batallas.

Read more...

LEY DE PRESUPUESTO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2012 (SOLO LO REFERIDO AL ARCHIVO GENERAL DE LA NACION)

DISTRIBUCIÓN GENERAL DEL PRESUPUESTO DE GASTOS
Decreto N° de diciembre de 2011

HUGO CHÁVEZ FRÍAS

Presidente de la República

En ejercicio de las atribuciones que le confieren los numerales 2 y 11 del artículo 236 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, y elartículo 46 de la Ley Orgánica de la Administración Financiera del Sector Público, en concordancia con lo establecido en los artículos 1 y 6 de la Ley de Presupuesto para el Ejercicio Fiscal 2012, y 23 de las Normas sobre las Fundaciones, Asociaciones y Sociedades Civiles del Estado y el Control de los

Aportes Públicos a las Instituciones Privadas Similares; en Consejo de Ministros;

DECRETA

la siguiente,

DISTRIBUCIÓN GENERAL DEL PRESUPUESTO DE GASTOS Y APLICACIONES FINANCIERAS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2012

Artículo 1. La siguiente Distribución General del Presupuesto de Gastos y Aplicaciones Financieras, contiene los límites máximos de las autorizaciones para comprometer y causar gastos previstos en la Ley de Presupuesto para el Ejercicio Fiscal 2012, sin perjuicio de la desagregación de los créditos presupuestarios a nivel de proyectos, acciones centralizadas, acciones específicas y otras categorías equivalentes, partidas, subpartidas genéricas, específicas y subespecíficas, que se incluyen en ella y que con fines informativos se desarrollan en el artículo 9 de este Decreto.

Artículo 2. Los servicios autónomos sin personalidad jurídica o servicios desconcentrados suministrarán a la Oficina Nacional de Presupuesto y a la Oficina Nacional del Tesoro información trimestral acerca de las recaudaciones y liquidaciones de los ingresos producto de su gestión.

La Oficina Nacional del Tesoro se abstendrá de transferir los recursos asignados a los servicios autónomos sin personalidad jurídica o servicios desconcentrados a que se refiere este artículo, en caso de verificarse el incumplimiento de la obligación de informar.

Los órganos y entes que tengan adscritos servicios autónomos sin personalidad jurídica o servicios desconcentrados, velarán porque la programación de los compromisos y desembolsos de estos últimos se ajuste a sus disponibilidades.

Artículo 3. La Oficina Nacional de Crédito Público, informará a la Oficina Nacional de Contabilidad Pública y a la Oficina Nacional de Presupuesto, acerca de las reprogramaciones de la Ley Especial de Endeudamiento Anual, autorizadas por la Asamblea Nacional, así como del cambio de destino de los recursos asignados en la Ley de Presupuesto para el Ejercicio Fiscal 2012, que sean aprobados por el Presidente de la República en Consejo de Ministros.

Igualmente, la Oficina Nacional de Crédito Público informará mensualmente a las mencionadas Oficinas Nacionales, sobre las operaciones de crédito público que realice y que sirvan de fuente de financiamiento de la Ley de Presupuesto para el Ejercicio Fiscal 2012; así como, sobre la situación financiera de los proyectos por endeudamiento contemplados en dicha Ley, cuya fuente de financiamiento provenga de la Ley Especial de Endeudamiento Anual para el Ejercicio Fiscal 2012.

Artículo 4. Durante la ejecución presupuestaria, los órganos y entes públicos encargados de la liquidación y recaudación de los ingresos y demás fuentes de financiamiento de la República y del Distrito Capital, remitirán a la Oficina Nacional de Contabilidad Pública y a la Oficina Nacional de Presupuesto, en un plazo que no excederá de cinco (5) días hábiles contados a partir del último día de cada mes, los resultados de los señalados conceptos, conforme a las instrucciones que a tal efecto, conjunta o separadamente, dicten estas Oficinas Nacionales en el ámbito de sus

competencias.

Artículo 5. Las Fundaciones, Asociaciones y Sociedades Civiles del Estado podrán recibir aportes directamente tanto del sector privado como de cualquiera de los órganos y entes del sector público siempre y cuando exista la previsión presupuestaria correspondiente.

Artículo 6. Los órganos de la Administración Pública Central y sus entes descentralizados funcionalmente sin fines empresariales adscritos, remitirán al Ministerio del Poder Popular de Planificación y Finanzas, antes del quince (15) de marzo de 2012, los Registros de Cargos para su aprobación.

Artículo 7. Los viajes al exterior en misiones oficiales, de los funcionarios de alto nivel de los órganos de la Administración Central y de las máximas autoridades de los entes descentralizados funcionalmente de la República adscritos a éstos, sólo podrán realizarse previa aprobación del Ministro respectivo y ajustados a la normativa aplicable en materia de viáticos.

Artículo 8. Los órganos de la República y sus entes descentralizados funcionalmente informarán al Ministerio del Poder Popular de Planificación  y Finanzas sobre la suscripción de los contratos de arrendamiento de inmuebles y servicios básicos en los cuales se establezca un pago fijo periódico y posterior conciliación; así como la efectiva ordenación y pago de los mismos conforme a la periodicidad acordada. A tales efectos, el Ministerio del Poder Popular de Planificación y Finanzas mantendrá una coordinación con los ministerios competentes por la materia en la regulación o rectoría de los respectivos servicios, a fin de establecer procedimientos y mecanismos de control y seguimiento en el consumo y pago del servicio.

Artículo 9. La desagregación de los créditos presupuestarios a nivel de proyectos, acciones centralizadas, acciones específicas y otras categorías equivalentes, partidas, subpartidas genéricas, específicas y subespecíficas, para el ejercicio presupuestario 2012, de los órganos de la República y del Distrito Capital, será la siguiente:

Read more...

X JORNADAS DE CASTILLA-LA MANCHA SOBRE INVESTIGACIÓN EN ARCHIVOS

Este miércoles comienzan en Guadalajara las X Jornadas de Castilla-La Mancha sobre investigación en Archivos

http://www.europapress.es/ 09/11/2011/

El Palacio del Infantado de Guadalajara acogerá desde este miércoles, y hasta el viernes 11, las X Jornadas de Investigación en Archivos, organizadas por la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha y la Asociación de Amigos del Archivo Histórico provincial de Guadalajara.

   Destinadas a historiadores, archiveros, estudiantes de cualquier licenciatura, e incluso para el público en general, este año las jornadas se desarrollan bajo el lema de 'España en el Exterior. Historia y Archivos', ha informado la organización en nota de prensa.

   De este modo, las ponencias versarán sobre las relaciones internacionales de España en la edad moderna y contemporánea, la conquista de América, la política exterior española en los siglos XIX y XX, las relaciones exteriores durante la II República, la guerra civil y el franquismo, las fuentes documentales conservadas en los archivos, así como otras cuestiones de interés que sean afines a los temas propuestos.

   La inauguración de las jornadas tendrá lugar a las 10.00 horas y seguidamente tendrá lugar la primera ponencia sobre 'Las relaciones internacionales de España en el antiguo Régimen' a cargo de Miguel Ángel de Bunos, del Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Read more...

DOCUMENTO SOBRE LA MUERTE DEL MARISCAL: AUTENTICO O APOCRIFO

Manuscrito de Escobar desata la polémica entre historiadores

http://www.ultimahora.com/ 09/11/2011/ Luis Bareiro y Patricia Vargas

Unos aseguran que el documento en el que se relata la muerte del mariscal a manos de un soldado paraguayo es auténtico; otros lo ponen en duda. Todos piden, sin embargo, que se auditen los papeles.

La publicación del supuesto manuscrito del general Patricio Escobar en el que, entre otras cosas, se relata una versión diferente de la muerte del mariscal Francisco Solano López desató una fuerte polémica entre quienes se atribuyen el descubrimiento y estudio del documento y lo dan por verídico y algunos historiadores que ponen en duda su autenticidad.

Entre estos últimos se encuentra el historiador y literato Guido Rodríguez Alcalá, quien asegura que esos documentos fueron entregados diez años atrás al entonces presidente de la Academia Paraguaya de la Historia, Manuel Peña Villamil, y fueron revisados en su momento por un grupo de expertos, quienes concluyeron que, por ejemplo, las supuestas firmas del presidente argentino Domingo Faustino Sarmiento, que aparecen en algunas de las cartas que comprenden el archivo, son falsas.

Rodríguez aclara, sin embargo, que el estudio se hizo en una sesión reservada y que no se emitió dictamen alguno. En realidad, dijo, no hubo una decisión tajante sobre la autenticidad del material, sino que varios entendidos lo revisaron y lo descartaron.

LA OTRA CAMPANA. Por su parte, Washington Ashwell asegura que descubrió los documentos en un anaquel de la Academia, un mueble que pertenecía al historiador Julio César Chaves, y que este había estado preparando un nuevo libro de historia basándose en ese archivo cuando, por razones estrictamente particulares, decidió retirarse de la institución y cortar toda nueva relación con ella hasta el día de su muerte.

Ashwell asegura que nunca antes hubo una verificación sobre la autenticidad de los documentos. Dice que fue él, en compañía del también historiador Julio César Frutos, quien realizó el primer estudio comparando, por ejemplo, la caligrafía de Escobar con notas originales del general que pertenecen a los archivos de su familia.

Frutos, a su vez, dijo que uno de los descendientes de Escobar, José Franco Escobar, contrató los servicios de varios peritos calígrafos que confirmaron la autenticidad de todas las firmas. Tanto él como Ashwell retaron a cualquier otro historiador a que revisen los originales que se encuentran en la academia y demuestren que estos son documentos apócrifos.

LA PLUMA. Rodríguez Alcalá dijo que llegó a revisar los manuscritos y que lo primero que le llamó la atención es que estos fueron redactados con pluma fuente, cuando que para ser un documento de 140 años atrás, lo más lógico es que hubieran sido escritos con tinta y pluma de ganzo.

Rodríguez también llamó la atención sobre el protagonismo que el relato depara a Patricio Escobar, quien por aquellos tiempos contaría apenas con poco más de veinte años.

LA MUERTE DE LÓPEZ. Uno de los pasajes más polémicos del manuscrito que se atribuye a Escobar tiene que ver con la muerte del mariscal Francisco Solano López el 1 de marzo de 1870.

De acuerdo con el documento que Ashwell y Frutos dan como auténtico, quien acabó con la vida de López con un disparo de fusil que impactó en la espalda del militar fue un teniente primero paraguayo de apellido Solís Riquelme.

Al respecto, Rodríguez señala que, según todas las versiones conocidas, incluso esta que considera apócrifa, el Mariscal ya había sido herido de muerte en el vientre por el lanzazo de un soldado brasileño. "Esa herida le iba a producir necesariamente la muerte. Era una muerte segura por infección. Quizás si ocurría hoy se salvaba, pero en esa época no. Estaba condenado".

Read more...